ВЫЙДИТЕ - перевод на Испанском

• salga
• salgan
• sal
• fuera
• baje
• salid
• salir

Примеры использования Выйдите на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Выйдите из тени.
Sal de las sombras.

Выйдите все.
Salgan todos.

Выйдите все!
Todos fuera.

В-третьих, выйдите ночью и соберите горянку… голой.
El tercero, salir de noche y recolectar algunos hierbajos, desnuda.

Выйдите из коридора!
¡Salid del pasillo!

Выключите зажигание и выйдите из машины, сэр.
Apague el motor y baje del auto, señor.

Выйдите за дверь немедленно.
Sal por esa puerta ahora mismo.

Выйдите из машины, сэр.- Что?
Salga del coche, señor.-¿Qué?

Выглядит вкусно выйдите все. спасибо.
Parece delicioso. Todo el mundo fuera. Gracias.

Выйдите в эту дверь, пересечете переулок.
Salgan por esa puerta, crucen el callejón.

И выйдите из программы установки.
Para instalar los filtros y salir del programa de instalación.

Выйдите все отсюда!
¡Salid todos de aquí!

Выйдите в свет, Дэниэл.
Sal al mundo, Daniel.

Водитель такси, выйдите из автомобиля!
¡Conductor del taxi, salga del vehículo!

Выйдите из машины.
Baje del vehículo.

Выйдите из машины, пожалуйста.
Salgan del auto. Por favor.

Выйдите из моего дома!
¡Fuera de mi casa!

Сэр, выйдите из машины?
¿Le Importaria salir del auto?

Иисус приказал священникам и сказал: выйдите из Иордана.
Y Josué mandó a los sacerdotes diciendo:--Salid del Jordán.

Выйдите из машины, закройте дверь.
Sal del coche y cierra la puerta.