ВЫЙДИТЕ - перевод на Немецком

• raus
• steigen sie
• verlasst
• hinaus
• tretet
• gehen
• kommen sie
• nach draußen
• verlassen

Примеры использования Выйдите на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Выйдите вперед, и мы начнем игру.
Kommen Sie vor und wir können anfangen.

Тогда ладно. Выйдите, Масбат.
Also. nach draußen. junger Masbath.

Выйдите за рамки вашего крошечного мирка.
Verlassen Sie Ihre klitzekleine Welt.

Водитель, выйдите из машины!
Fahrer, steigen Sie aus dem Fahrzeug!

Выйдите из машины, держа руки так,
Raus aus dem Wagen und die Hände dorthin,

И вот что я говорю своим студентам:" Выйдите за рамки вашего крошечного мирка.
Dies sage ich meinen Studenten: Verlassen Sie Ihre klitzekleine Welt.

Выйдите из машины.
Steigen Sie aus dem Auto.

Водитель такси, выйдите из автомобиля!
Taxi-Fahrer, raus aus Ihrem Wagen!

Выйдите из машины, пожалуйста.
Steigen Sie aus dem Auto, bitte.

Выйдите за дверь, мы не сможем это сдержать.
Geht ihr aus dieser Tür raus, können wir es nicht mehr eindämmen.

Выйдите из своего автомобиля!
Steigen Sie aus dem Wagen!

Выйдите из машины немедленно!
Raus aus dem Auto.- Ok!

Выйдите из машины, пожалуйста.
Steigen Sie bitte aus dem Wagen.

Макруа, выйдите!
Macroy, raus mit Ihnen!

Сэр, выйдите из машины, прямо сейчас.
Sir, steigen Sie aus dem Wagen, jetzt.

Все остальные, выйдите из машины!
Alle anderen, raus aus dem Wagen!

Выйдите из автомобиля… медленно.
Steigen Sie vom Fahrrad ab… Schön langsam.

Выключите телевизор, оденьтесь, выйдите из дома.
Fernseher abstellen, anziehen und raus aus der Wohnung.

Просто выйдите из машины, пожалуйста.
Steigen Sie einfach bitte aus.

Все выйдите.
Alle raus.