Примеры использования Выкупить на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы можем выкупить его?
Так, во-первых нам нужно выкупить права на слово ЛифАбра- БюстГабра.
Bien, lo primero que debemos hacer es comprar los derechos de la palabra Sujetamágico.Я собираюсь выкупить твою долю.
No. Te voy a comprar tu parte.Я собираюсь выкупить Винч Групп.
Voy a comprar el Grupo Winch.Почему бы тебе просто не выкупить машину для этой малышки?
Я хочу выкупить свою лошадь. Хотя я на мели в данный момент.
Quisiera comprarle mi caballo, aunque… ando escaso de fondos ahora.Ты согласилась выкупить бизнес, который не можешь себе позволить?
¿Accediste a comprar un negocio que no podías permitirte?Ак что единственное место, где можно выкупить себ€ операционной.
Y el único sitio donde puedes compensarlo es en el quirófano.Я продал его, чтобы помочь выкупить твоих драгоценных свин- фигурок.
Solamente la vendí para ayudarte a volver a comprar tus preciados Pigurines.Что ты имеешь в виду, говоря выкупить?
¿Qué quieres decir con comprarla?Ее уже не выкупить?
¿Ya no lo tienes?Я случайно узнал, что ты пытался выкупить эти письма у Эдны.
Sé que tú intentaste comprarle esas cartas a Edna.Умоляй его все у тебя выкупить.
Ruégale que te compre la parte.Кто-то пытался выкупить Пульпо.
Я знаю, что вы несколько раз пытались выкупить компанию моего деда.
Sé que usted intentó comprarle la compañía a mi abuelo varias veces.Скажите своим людям, что Ричарда надо выкупить, и они найдут деньги.
Decidles que Ricardo debe ser rescatado y buscarán los medios.А ее можно выкупить?
¿Se pueden volver a comprar?Он приехал, чтобы помочь мне выкупить машину, которую я продал.
Vino Мне нужна твоя подпись на документах, чтобы я смогла выкупить дом.
Yo solo quiero que me firmes algunos papeles para que pueda volver a comprar mi casa.Ну, может мы могли бы выкупить один.
Bueno, tal vez podamos comprarle uno a--.
