ВЫСЛУШАЛ - перевод на Испанском

• escuchó
• oyó
• por escucharme
• escuches
• escuchar
• escuché

Примеры использования Выслушал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я хочу, чтобы ты выслушал меня, Луис.
Quiero que me escuches, Louis.

И спасибо, что выслушал.
Y gracias por escuchar.

Гринберг также пообщался с местными фермерами и выслушал их мысли по этому поводу.
Greenberg se ha sentado con granjeros locales para escuchar sus opiniones.

Они просто хоят, чтобы ты их выслушал.
Sólo quieren que les escuches.

Я прошу, чтобы ты выслушал меня.
Lo único que te pido es que me escuches.

Может, ей просто надо, чтобы отец ее выслушал.
Tal vez solo quiere que seas su papá y la escuches.

Я просто хочу, чтобы ты выслушал.
Sólo quiero que me escuches.

Мне нужно, чтобы ты выслушал меня всего минутку.
Necesito que me escuches un momento.

Что мне нужно, так это чтобы ты выслушал меня.
Lo que necesito es que me escuches.

Я хочу, чтобы ты выслушал меня, друг.
Quiero que me escuches, amigo.

Я хочу, чтобы ты очень внимательно меня выслушал, Гарри.
Quiero que me escuches muy atentamente, Harry.

Я бы выслушал ваш совет, мадам.
Me gustaría oír su consejo, señora.

И мне нужно было, чтобы меня кто-то выслушал.
Necesitaba que alguien me escuchara.

Почему вы попросили, чтобы суд вас выслушал?
¿Por qué motivo ha pedido que la escuchemos?

Я тебя выслушал.
Te escucho.

Спасибо, что выслушал.
Escucha. Gracias por escucharme.

Я сказала это для того, чтобы ты выслушал меня.
Solo lo he dicho para conseguir que me escucharas.

Алекс меня выслушал.
Alex me escuchaba.

Я бы хотела, чтобы ты меня выслушал.
Me gustaría que me escuchases.

Мне нужно, чтобы кто-то меня выслушал.
Lo que necesito es… alguien que me escuche.