ГЛУБЖЕ - перевод на Испанском

• profundo
• mejor
• más profundo
• hondo
• profundamente
• más profundamente
• más a fondo
• profundizar
• más adentro
• profundidad

Примеры использования Глубже на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дышите глубже, Мэйвис!
¡Respire hondo, Mavis!

во мне нет никого' глубже'.
yo no tengo un"más adentro".

Смотрите глубже.
Mirad más profundamente.

Там послание, повторяющееся много раз." Смотри глубже.".
Era un mensaje, que se repetía sin cesar:" Mira más a fondo".

Лил, дыши глубже.
Lil, respira profundamente.

Существует возможность делать это шире и глубже.
Hay posibilidades de que esta relación adquiera una mayor amplitud y profundidad.

давайте все дышать глубже.
todos… respiremos hondo.

Ищи глубже.
Busca más adentro.

Угробишь мне этот проект- урою глубже твоей безграмотной племянницы!
¡Si me jodes este proyecto, te enterraré más profundamente que a tu sobrina analfabeta!

копайте глубже.
investiga más a fondo.

Дышите глубже.
Respire profundamente.

Но теперь я хочу копнуть глубже.
Pero ahora quiero escarbar más hondo.

Тебе следует мыслить глубже, Роберт.
Debes pensar más profundamente, Robert.

Нужно идти глубже.
Tienes que ir más adentro.

нужно забраться чуть глубже.
voy a tener que mirar más profundamente.

Дышем глубже.
Respira hondo.

недостатки проникают все глубже.
desventajas penetran más profundamente.

Дышите глубже.
Respira hondo.

Ладно, дыши глубже.
Vale, respira hondo.

Дыши глубже.
Respira hondo.