ГОРДИТСЯ - перевод на Испанском

• está orgulloso
• se enorgullece
• siente orgulloso
• siente honrada
• muy orgullosa
• está orgullosa
• estaba orgulloso
• siente orgullosa
• estaba orgullosa
• se enorgullecen
• se enorgullecía

Примеры использования Гордится на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она, наверное, гордится, что у нее такой умный сын.
Ella debe estar orgullosa de tener un hijo tan inteligente.

Пусть твоя мамочка гордится.
Vas a hacer a mamá estar orgullosa.

Джейми наверно гордится.
Jamie debería estar orgulloso.

Народ тобой гордится.
Tu gente estará orgullosa.

Правильно, ты можешь много чем гордится.
Cierto, tienes mucho aquí de qué estar orgulloso.

Твоя мать, должно быть, гордится.
Tu madre debe estar orgullosa.

Дорогой, ты должен мной гордится.
Cariño, deberías estar orgulloso de mí.

Считаете, он вами не гордится?
¿No piensa que estaría orgulloso?

Ты должен гордится.
Deberías estar orgulloso.

Пусть Джессика гордится.
Jessica estará orgullosa.

Ты должен ей гордится.
Puede estar orgulloso.

но ты должен собой гордится.
pero deberías estar orgulloso.

Но твой отец, должно быть, гордится.
Tu padre debe estar orgulloso.

Израиль гордится своей судебной системой
Israel se siente orgulloso de su sistema judicial

Он гордится своей работой, а еще больше тем, что она легальна.
Se enorgullece de su trabajo, y mucho más de que sea legal.

Она гордится… точностью своих профилей.
Se enorgullece de… la exactitud de sus perfiles.

Он гордится своими достижениями.
Esta orgulloso de sus logros.

Австралия гордится своим участием в этих усилиях.
Australia se siente orgullosa de su historial de apoyo a esas operaciones.

Наша страна гордится тем, что сыграла именно такую роль.
Mi país se complace en haber desempeñado exactamente ese papel.

Он гордится быть музыкантом.
Él está orgulloso de ser un músico.