ГУЛЯТЬ - перевод на Испанском

• caminar
• salir
• pasear
• andar
• ir
• estar
• paseo
• caminando
• caminatas
• a dar una vuelta
• por ahí

Примеры использования Гулять на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Так ты используешь фальшивое имя, чтобы гулять с другим мужиком?
¿entonces usas un nombre falso para andar a escondidas con otro hombre?

Он не имеет права гулять без поводка!
¡No tiene derecho a estar sin correa!

По воскресеньям, Дженнифер всегда заставляла меня гулять с ее кошками.
Jennifer me hacía caminar con ella y sus gatos los domingos.

Томми и Ти Джей, знаешь, могли бы играть с ней и ходить с ней гулять.
Tommy y T.J. jugaban con ella y la llevaban de paseo.

Стыдишься сказать подругам, что любишь гулять в безопасные часы?
¿Es vergonzoso decirle a tus amigas que quieres salir a horas más seguras?

Просто гулять без шлема.
Ir por ahí sin casco.

А можно просто гулять, есть сахарную вату
O podría pasear, simplemente, comiendo algodón de azúcar

Что он будет классным, и мы с ним будем гулять.
Que sería genial, que daríamos caminatas y cosas así.

Итак, ты можешь гулять днем,?
¿Así que también puedes andar durante el día?

Ты любишь гулять с собакой, плавать на каяке
Le gusta pasear a su perro, hacer kayak

так что я иду гулять.
así que voy por ahí.

Ты могла бы сейчас гулять под солнцем.
Deberías estar caminando bajo el sol.

Мне нравится гулять.
Me gusta pasear.

Остальные ребята продолжили гулять.
Los demás siguen caminando.

Мы любим вместе гулять.
Nos gusta pasear juntos.

Фигура во вкусе джентльмена, чтобы гулять при свете луны.
Una figura a gusto de un caballero para pasear a la luz de la luna.

Майя любит гулять.
Maya adora pasear.

В жаркие дни мне нравится гулять в лесу.
En los días calurosos me gusta pasear en el bosque.

Напомни мне не гулять в этом районе ночью.
Recuérdame que no ande por ese barrio por las noches.

Вот что происходит, если гулять в такой одежде.
Si caminas con esas ropas, eso es lo que pasa.