ЗАБЕРЕШЬ - перевод на Испанском

• llevarás
• recoges
• quitas
• sacar
• llevas
• recogerás
• llevarías
• recoge
• tomar

Примеры использования Заберешь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И ты заберешь меня отсюда?
¿Me sacará de aquí?

Ничего ты у нее не заберешь.
No, no le quitaras nada.

Ты сказала, что заберешь его.
Dijiste que le recogerías.

Я приготовлю для тебя кое-что а ты заберешь это завтра, хорошо?
Adjuntaré un pequeño paquete para que lo recojas mañana,¿vale?

Ты не заберешь Эмиля.
No te llevaras a Emil.

Ты не сказала отцу, что заберешь меня?
¿No le has dicho a papá qué me recogerías?

Если ты заберешь этот секрет у меня, Ты не просто, как твой отец.
Si me quitas éste secreto, no eres solo como tu padre.

Tы не заберешь эти деньги.
Tú no te vas a llevar este dinero a ningún lado.

Когда ты заберешь мои новые очки?
¿Cuándo me traerás mis gafas nuevas,?

Ты не заберешь моего ребенка!
¡No te lleves a mi hijo!

Куда заберешь?
¿Llevarme adónde?

Ты не заберешь моего сына.
No te llevarás a mi hijo.

Мара, ты заберешь у ключи у генконсула.
Mara, tu coges las llaves del cónsul general.

Ты заберешь это?
¿Te quedas esto?

Ты не заберешь трубы, Фрэнк.
No te vas a llevar las tuberías, Frank.

Ты не заберешь моих детей, дорогая, слышишь?
No te llevarás a mis hijos, cariño,¿me escuchas?

Ты не заберешь моих детей.
No te llevarás a mis hijos.

Заберешь детей и уедешь к маме?
¿Llevarte a los niños a casa de tu mamá?

Заберешь несчастье Нейтана?
¿Te llevarás la enfermedad de Nathan?

Ты заберешь детей, готовься к переезду.
Tú coges a los niños, te preparas para escapar.