ЗАБЕРЕШЬ - перевод на Чешском

vezmeš
взять
жениться
брать
сводить
захватить
увезти
вернуть
замуж
свозить
забрать
vyzvedneš
заберешь
заедешь
встретишь
vyzvedni
забери
заедь
заедешь
зайди
возьми
заходи
принеси
nevezmeš
не возьмешь
не женишься
не заберешь
не бери
не выйдешь
не произноси
тебе не
не принять
не отвезешь
vzít
взять
жениться
брать
сводить
захватить
увезти
вернуть
замуж
свозить
забрать
vezmete
взять
жениться
брать
сводить
захватить
увезти
вернуть
замуж
свозить
забрать
přivezeš
привезти
заберешь
принесешь
sebereš
забираешь
отобрать
найди
odvezeš
отвезешь
подвезешь
везешь
ты увезешь
ты повезешь
заберешь

Примеры использования Заберешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Но ты никогда не заберешь моего внука.
Ale mého vnuka si nikdy nevezmeš.
Заберешь своих и свалишь?
Vypadnout odsud, vzít svoje lidi, a jít?
Заберешь мальчиков?
Vyzvedneš kluky?
ты получишь работу и заберешь меня с собой.
dostaneš tu práci a vezmeš mě s sebou.
Ее жизнь заберешь не ты.
Vzít jí život… to nepřísluší vám.
Если ты ее заберешь, это будет кражей,
Pokud mi ji vezmete, je to krádež
Супер. Итак, заберешь ящики как обычно.
Paráda. Takže vyzvedneš bednu jako obvykle.
Что происходит в твоей голове, после того как заберешь жизнь.
Tím co ti projde hlavou potom co vezmeš život.
Если ты заберешь ее у меня навсегда, дай мне подержать ее.
Pokud mi ji chceš navždy vzít, dej mi ji podržet.
Джин, заберешь это в прачечную?
Jean. Vezmete to do čistírny?
Я встречусь с полковником. Ты заберешь запись…- Филип.
Já si vezmu si plukovníka a ty vyzvedneš pásku.
Если заберешь дело себе, можешь заглотить нераскрытые убийства.
Když ten případ vezmete, možná vám zůstanou na krku nevyrešené vraždy.
Есть такое выражение:" с собой не заберешь.
Pořád se říká, že si nic do hrobu nemůžete vzít.
Нет, если ты заберешь меня с собой.
Ne, pokud mě vezmete s sebou.
Что, заберешь это дерьмо или хочешь еще тут потусить?
Vezmeš ty pilule, nebo tady chceš ještě trčet?
Заберешь Джоани с собой?
Vezmeš s sebou Joanie?
Ты заберешь все с собой?
Vezmete si všechno sebou?
Заберешь у Призрака деньги,
Vezmeš Ghostovi peníze,
Машину заберешь утром.
Auto si vyzvedneš ráno.
Заберешь детей, унизишь меня.
Vezmeš děti, ponížíš mě.
Результатов: 104, Время: 0.1157

Заберешь на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский