Примеры использования Закончилась в на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Война закончилась в 1716 году, и город стал восстанавливаться благодаря производственной и экспортной деятельности каталонских предпринимателей,
которая началась в середине 2002 года и закончилась в середине 2003 года.
Последняя радиопередача экипажа началась в 13: 19: 56 и закончилась в 13: 19: 59.
Война закончилась в декабре 1995 года подписанием Дейтонского мирного соглашения;
Поэтому государство- участник заявляет, что дискриминация в отношении гжи Кампо- Трюмель закончилась в 1985 году, в отношении гжи Мюзар- Феккар- в 1977 году,
Война закончилась в 1505 году, со смертью Елизаветы
Хотя война закончилась в 1992 году, выборы 1999 года,
война против терроризма, которая спровоцировала этот отъезд, закончилась в 2009 году.
Международная конференция по народонаселению и развитию, которая закончилась в Каире несколько дней назад, подтвердила, что нет простых путей в решении глобальных проблем.
был достигнут значительный прогресс, учитывая разрушительные последствия гражданской войны, которая закончилась в 2003 году.
свидетельствует об оттоке капитала и активов за годы двадцатилетней гражданской войны, которая закончилась в 2005 году.
Реставрация, которая началась в январе 2001 года и закончилась в июне того же года, составляла замену износившихся частей, колонн и потолка.
работа в рамках которого началась в ноябре 1998 года и закончилась в декабре 2000 года.
Операция закончилась в 06 ч. 30 м. Израильские солдаты изгнали из пограничного района
Ирак утверждает, что некоторые из таких мин, возможно, остались после восьмилетней войны между Ираном и Ираком, которая закончилась в 1988 году, и в обоснование этого ссылается на телеграфную ленту новостей от 8 апреля 1991 года, которая была представлена" Сауди Арамко" вместе с ее изложением претензии.
г-жой* началась в тысяча девятьсот восемьдесят третьем году и закончилась в тысяча девятьсот девяносто пятом
жестокая гражданская война закончилась в стране разделением по этническим признакам.
возвращению квалифицированных никарагуанских специалистов, реализация которой закончилась в августе 1999 года,