Примеры использования Затылке на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
У меня ведь нет глаз на затылке.
No tengo ojos en la espalda.Проделала маленькое отверстие в затылке.
Hizo un orificio pequeño en У меня глаза на затылке.
Tengo ojos en la espalda.Вы крепкий орешек, но глаз на затылке у вас нет.
Tienes razón. Estás bien. Pero no tienes ojos en la espalda.Марта обнаружено тело со странной татуировкой на затылке.
На затылке цилиндрическая рана.
Una herida cilíndrica en la parte posterior de На затылке, как у ящерицы или типа того.
En la parte posterior de su cabeza, como un lagarto o algo así.У меня глаза на затылке!
¡Tengo ojos detrás de mi cabeza!И глаза у меня есть даже на затылке, понял?
También tengo ojos detrás de mi cabeza, sabes?И еще… у нее шишка на затылке.
Одна огнестрельная рана в затылке.
Una sola herida de bala detrás de la cabeza.Ну, у меня нет глаз на затылке, детектив.
Bueno, no tengo ojos en la nuca, detective.На затылке.
En la parte de atrás.Восемь швов на затылке.
Ocho puntos, a la derecha de mi cabeza.А что скажешь, насчет молодой девушки которую мы нашли с пулей в затылке.
Травма от удара тупым предметом на затылке.
Traumatismo producido con objeto contundente detrás de la cabeza.Было… такое мутное чувство в затылке.
Fue… como un especie de calambre detrás de mi cabeza.УИТНИ Вот тут, в затылке.
Aquí, en mi nuca.хочешь лежать на затылке.
А мне выбрили ругательство на затылке.
Yo tengo una mala palabra afeitada en la parte trasera de mi cabeza.
