ЗДЕСЬ ЛЮДИ - перевод на Испанском

• aquí la gente

Примеры использования Здесь люди на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Здесь люди играют в футбол прямо около нас.
Hay gente jugando fútbol americano.

Здесь люди погибли, мужик.
Hay gente que muere aquí.

Мне не нужны здесь люди, болтающие о вреде алкоголя.
Oye, no quiero aquí gente con su canción sobre los"males del alcohol".

Здесь люди стоят в очереди,
Hay gente esperando en cola,

Здесь люди заняты больше своими делами.
Por acá la gente sólo se ocupa de sus cosas.

Здесь люди кругом.
Hay personas alrededor.

Здесь люди очень привязаны к своим козам.
Aquí, los hombre se ponen muy posesivos con las cabras.

Здесь люди, просто сходящие с ума по Linux.
Hay gente volviéndose loca sobre Linux.

Здесь люди иногда исчезают.
Por aquí, la gente desaparece todo el tiempo.

Здесь люди из Мексики, Австралии.
Aquí hay gente de México, de Australia.

Ты думаешь только этим здесь люди занимаются?
¿Eso es lo que crees que todo el mundo hace?

Да, здесь люди.
Sí, hay gente aquí.

Мы будем летать туда, а здесь люди голодают.
Iremos allí cada dos por tres mientras la gente de aquí pasa hambre.

Я не знала, что здесь люди.
No sabía que había gente aquí.

Мы в центре Земли… и здесь люди- ящеры.
Estamos en el centro de la Tierra y hay hombres lagarto.

У них есть здесь люди.
Tienen gente aquí dentro.

Здесь люди учатся отпускать обусловленность их страны,
Así que aquí la gente aprende a liberarse de su condicionamiento nacional,

Я на самом деле взволнована, приехав сюда, ведь здесь люди действительно уважают меня.
Estaba realmente contenta de venir aquí esta noche, porque aquí la gente realmente me respeta.

Знаю, здесь люди умирают также,
Sé que la gente aquí muere igual que en todas partes,

Здесь люди видят виртуальную версию своей руки,
Y aquí, la gente ve una versión de realidad virtual de su mano,