КОНКУРЕНТ - перевод на Испанском

• competidor
• competencia
• rival
• competir
• competidora

Примеры использования Конкурент на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Тебе дается твоя скорость так, как получили ее Маджента и Конкурент.
La estás obteniendo de la misma manera que Magenta y Rival obtuvieron sus poderes.

он вовсе не конкурент.
él no es competencia.

Я понял, что мой настоящий конкурент- это бобр.
Y descubrí que mi verdadero rival era el castor.

Одновременно- и конкурент, и поставщик.
Ambos son competidores y proveedores.

Пэгги тут единственный конкурент.
Peggy es la única que compite.

Какой-то конкурент, о котором мне стоит волноваться?
¿Hay algún concursante del que debería preocuparme?

Мой конкурент, Чу Донг не принимал участие.
Debido a que mi contrincante Chu Dong, No bailó.

Прямой конкурент Холта и Дрюетта.
Un competidor directo de Holt y Drewett.

Теперь представим, что конкурент начинает производство собственной копии.
Ahora digamos que un competidor comienza a fabricar una copia competidora..

Мой конкурент.
Es un competidor mío.

Его убил конкурент.
Seguramente por un competidor.

Его пытался убить не конкурент.
No era un competidor el que intentó asesinarlo.

Мой конкурент.
Mi competición.

Можешь позвонить Дяде Сэму, конкурент.
Si puedes llamar al Tío Sam un competidor.

Вы конкурент.
Usted es un competidor.

В том числе крупная фармацевтическая компания которая в настоящее время молодой конкурент.
Incluyendo una importante empresa farmacéutica que actualmente le encantaría aplastar a un competidor novato.

Серьезный конкурент.
él es un competidor serio.

Возможно, конкурент.
O quizás un competidor.

Видела Уолш за кулисами- не конкурент.
Vi la trastienda de Walsh no se compara.

У вас конкурент.
Ha tenido algo de competencia.