КОРРЕКТИРОВКА - перевод на Испанском

• ajuste
• corrección
• ajustar
• adaptación
• modificación
• ajustes
• correcciones
• ajustando
• ajusta
• modificaciones

Примеры использования Корректировка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Корректировка данных привела к троекратному увеличению ВНД Монако.
Esa revisión de los datos triplicó el nivel del INB de Mónaco.

Корректировка факторов исчисления расходовa.
Ajuste de factores de cálculo de costosa.

Корректировка бюджетной базы.
Ajuste de la base presupuestaria.

Корректировка Фонда.
Ajuste del Fondo.

Корректировка курсов валют.
Ajustes de los tipos de cambio.

Наблюдение, размышление и корректировка- это зона обучения.
La observación, la reflexión y la adaptación es aprendizaje.

Корректировка начального сальдо.
Ajuste de los saldos iniciales.

Корректировка мер реагирования в области гуманитарной помощи и развития.
Adaptar las respuestas humanitarias y de desarrollo.

Корректировка норм вакансий.
Ajustes de las tasas de vacantes.

Предлагаемая корректировка программы деятельности.
Cambios propuestos en el programa de actividades.

Корректировка пенсии.
Ajuste de las pensiones.

Корректировка компенсации во избежание многократного возмещения;
Reducción para evitar una indemnización múltiple;

Корректировка компенсации во избежание многократного возмещения.
Reducción para evitar una indemnización múltiple.

Корректировка приоритетов Агентства остается, однако, важной задачей.
La redefinición de las prioridades del Organismo sigue siendo, sin embargo, una tarea importante.

Корректировка утвержденных сумм.
Ajuste de las sumas autorizadas.

Корректировка во избежание многократной компенсации.
Reducción para evitar una indemnización múltiple.

Корректировка данных.
Ajustes de datos.

Корректировка бюджетной базы.
Ajustes de la base presupuestaria.

Корректировка вспомогательных расходов предшествовавшего ПРОФ.
Ajuste de los gastos de apoyo del año anterior.

Корректировка или отказ в компенсации во избежание многократного возмещения.
Reducción o denegación para evitar una indemnización múltiple.