ЛЖЕТЕ - перевод на Испанском

• miente
• mientes
• mentís
• mintiendo
• mienten
• mintió

Примеры использования Лжете на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Полковник, это вы лжете.
Es usted quien miente, coronel.

Вы лжете.
Usted miente.

Зачем вы лжете, сэр?
No me mientas, señor?

Вы тoлькo пугаете и лжете, чтoбы пoлучить тo, чтo хoтите.
Se dedica a asustar y mentir para lograr sus fines.

Потому что знаю, вы никогда не лжете. Верно?
Porque sé que usted nunca mentiría,¿cierto?

если ты и Дэймон просто лжете мне?
Damon sólo me mentirán?

Вместо этого вы лжете.
En cambio, tu mentiste.

Вы лжете!
Ustedes están mintiendo.

Лжете.
Está mintiendo.

Вы лжете друг другу, а они лгут вам.
Se mienten el uno al otro, y te mienten a ti.

Лжете, мисс Уэллс.
Me está mintiendo, Sr. Wells.

Вы лжете, госпожа Пауль.
Es una mentirosa Sra. Paul.

Вы лжете, что не узнаете этого человека?
¿Me estás mintiendo cuando dices no reconocer a esta persona?

Вы лжете им.
Les estás mintiendo ahora.

Вы лжете!
Me estás mintiendo.

Вы лжете священнику.
Ahora le estás mintiendo a un cura.

Вы лжете. Не может быть.
Me estás mintiendo, no puede ser.

Вы лжете, Медина.
Es una mentirosa, Medina.

И вы оба лжете друг другу.
Y ustedes dos se mienten mutuamente.

А теперь выясним, лжете ли вы.
Y ahora vamos a encontrar si usted es un mentiroso.