ESTÁ MINTIENDO - перевод на Русском

• лжет
• врет
• обманывает
• это ложь
• он блефует
• она соврала
• лжец
• лжете
• лгут
• врете
• врут
• лжешь
• врешь

Примеры использования Está mintiendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Soy la única otra persona que sabe que mi mamá está mintiendo.
Я единственный, кто еще знает, что моя мама лжет.

Está mintiendo.
Лжете.

Bien, está mintiendo.
Ну, она соврала.

No, lo conozco lo suficiente para saber que no está mintiendo.
Нет, я достаточно хорошо его знаю, чтобы понять, что он не блефует.

Tu cita está mintiendo o negándolo.
Ваша дата либо лгут, либо отрицать.

Entonces me está mintiendo.
Значит вы лжете.

Si me está mintiendo, volveré y lo arrestaré por obstrucción.
Если вы мне врете, я приду и арестую вас за препятствование следствию.

Hay alguien que me está mintiendo alguien más cercano a mí que Scott.
Люди лгут мне, те, которые ближе, чем Скотт.

Está mintiendo.
ВьI лжете.

Las pupilas de una persona crecen de tamaño cuando está mintiendo.
Когда люди врут, у них расширяются зрачки.

Soy bastante buena sabiendo cuándo alguien me está mintiendo.
Я всегда знаю, когда мне лгут.

Honestamente no sé si está mintiendo, mayor.
Я правда не знаю, врете ли вы, майор.

Sr. Redmond, si me está mintiendo.
Мистер Редмонд. Если вы мне лжете.

Usted está mintiendo, así que voy a tienen que investigar el asunto a mí mismo.
Ты лжешь, так что мне придется самому это расследовать.

Así que todo el mundo está mintiendo menos tú.
Значит все вокруг врут, кроме тебя.

Cuando alguien te cuenta algo contrario a la realidad, está mintiendo y punto!
Когда тебе говорят нечто, противоречащее фактам, тебе лгут, и точка!

Usted está mintiendo otra vez.
Вы опять врете.

Y usted me está mintiendo.
И вы мне лжете.

Si me está mintiendo, Stefan, el hechizo te expondrá.
Если ты лжешь мне, Стефан, то внушение выдаст твою ложь.

Está mintiendo.
Врешь.