ЛИК - перевод на Испанском

rostro
лицо
лик
облик
личико
рожу
лицем
ростро
cara
лицо
кара
дорогой
личико
орел
глаза
морду
рожу
физиономию
носом
lich
лик
личем
lick
лик
ликской
leake
лик
leek
лик
faz de
с лица
лик
на всей планете
imagen de
изображение
представление о
на картинке
образ из
на репутации
картину из
фото со

Примеры использования Лик на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Лик Будды.
La Imagen del Buda.
Он- лик врага, с которым мы всегда должны бороться, всегда одерживать победу.
Es el rostro del enemigo que debemos siempre combatir, siempre derrotar.
Грешно ли влюбиться в лик святого?
¿Es pecado enamorarse de la cara de un santo?
Я увидел лик Божий.
Vi el rostro de Dios.
Я видел лик Божий.
He visto la cara de dios.
Погодите, Чарли сказал, что увидел лик Божий, когда выбрался.
Esperen, Charlie dijo que vio el rostro de Dios cuando salió.
Традиционный лик.
La Cara Tradicional.
Теперь потянутся паломники: разглядывать лик Иисуса на моем челе.
Ahora habra procesiones para ver el rostro de Cristo en mi frente.
Все, что нам остается- отыскать Лик Божий.
Todo lo que debemos hacer es encontrar el rostro de Dios.
Лик Господа!
El rostro del Señor!
Лик Отца суров и строг?
El rostro de su padre es severo y fuerte?
Если увидеть лик истинного зла, его уже не забыть.
Una vez has mirado a la cara del verdadero mal, no lo olvidas jamás.
Боготворим твой лик!
¡Adoramos tu imagen!
Боготворим твой святой лик!
¡Adoramos tu imagen sagradas!
Горячая и обжигающая как лик луны.
Con un ánimo ardiente como el rostro de la Luna.
Полный текст статьи" Лик Мухаммеда" с подзаголовком" Свобода слова" был опубликован на третьей странице газеты.
En la página 3 del diario se publicó un artículo entero titulado" El rostro de Mahoma" con el subtítulo" Libertad de expresión".
В" Люмене" говорится, что Лик Божий- это" свет такого величественного великолепия,
El Lumen dice que la cara de Dios es"una luz brillante,
рев сМиряющих свой, Классический лик в гиацинте волос.
tu cabello de jacinto, tu rostro clásico.
Ты помнишь, что случилось, когда Лик попытался заставить тебя питаться от меня?
¿Recuerdas lo que pasó cuando el Lich intentó forzarte a alimentarme de mí?
Это был лик в знакомом мне месте сквозь окно сказавший" Прощай".
Hay una cara en un lugar que conozco--que se despide a través de la ventana--.
Результатов: 105, Время: 0.0833

Лик на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский