ЛОВКО - перевод на Испанском

• hábilmente
• inteligente
• buena
• bien
• astuto
• hábiles
• muy bien
• inteligentemente

Примеры использования Ловко на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Как ловко потратил мои деньги?
¿Estás presumiendo sobre cómo gastaste mi dinero?

Ловко ты его локтем!
¿Cómo has hecho eso del codo?

Ловко, и что это?
Eso es listo,¿qué es eso?.

Так же ловко, как ты флиртуешь с напарницей по работе.
Tanto como colgarse por tu compañera de trabajo.

Ловко ты ее, Сэм.
Has estado muy ingenioso ahí, Sam.

Оскар очень ловко обнаружил, что в нашем бюджете есть лишние 4.
Oscar con mucha inteligencia descubrió U$4,300 extra en el presupuesto.

Довольно ловко.- Что?- Знаешь?
Bastante ingenioso.¿Qué cosa?

Очень ловко, Доктор.
Muy limpio, Doctor.

Ловко я окрутила Макса.
Se me ocurre que he controlado a Max maravillosamente.

Довольно ловко и хладнокровно.
Bastante resbaladizo y frío.

Ты ловко с ней управлялся.
Eras muy ágil con eso.

Очень ловко, Севелан.
Muy limpio, Servalan.

Ловко, Билл.
Muy hábil, Bill.

Ловко ты придумал, Герти?
No fue muy inteligente,¿no, Gerty?

Не много не ловко, вы застали нас в такой ситуации.
Es un poco embarazoso que nos haya encontrado en esta situación.

Очень ловко.
Muy limpio.

Когда было удобно, ты очень ловко игнорировал болезнь Чака.
Ignoraste la enfermedad de Chuck muy convenientemente cuando te venía bien.

Очень ловко.
Muy pegadizo.

Вообще-то мне приятно, что именно я заманила вас сюда, да так ловко.
En realidad me alegro de ser yo quien le atrapó con tanto arte.

Очень ловко.
Muy cool.