Примеры использования Ловушку на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Готовьте металлическую ловушку!
¡Preparad el trampa de metal!Она помогла мне заманить Ренара в ловушку.
Я не собираюсь устраивать ловушку для родителей.
No estoy con la trampa para padres.Она делает еще одну ловушку для родителей.
Ella esta haciendo otra de sus trampas para padres.Нам надо заманить Шевалье в ловушку, так?
Pero la idea sigue siendo atraer a Chevalier a una trampera,¿o no?Вы завели мой корабль в ловушку ложным сигналом бедствия.
Разве нельзя было устроить менее заметную ловушку?
¿No pudo haber sido menos obvio con su trampa?Всезнающая машина поймана в логическую ловушку.
La máquina de la verdad está atrapada en un trampa lógica.Большая, жирная, крыса попала в ловушку.
Я попала в какую-то ловушку.
Estoy en una especie de trampa.Теперь надо заманить хищника поближе и захлопнуть ловушку.
Ahora, atraigamos al depredador y sorprendámoslo con la trampa.Я начал подозревать, что я был пойман в какую-то ловушку.
Empecé a sospechar que había caído en una especie de trampa.Солгала и поставила нам ловушку.
¿Mentiste y nos tendiste una trampa?Ты устроил мне ловушку!
Me tendiste una trampa.Вы можете попасть в ловушку.
Podrían caer en una emboscada.Я сделаю из самого себя человеческую ловушку.
Me voy a transformar en una trampa humana.Чтобы заманить меня в ловушку?
¿Para meterme en una especie de trampa?Он направляется прямо в ловушку.
Él está de cara a una trampa en este momento.Ну, я не хочу, чтобы мы все попали в какую нибудь ловушку.
Bueno, no quiero meternos a todos en alguna especie de trampa.Он попал в ловушку дьявольского министра.
El cayó en una trampa tendida por 
