МАКСИМАЛЬНАЯ УТВЕРЖДЕННАЯ ЧИСЛЕННОСТЬ - перевод на Испанском

• dotación máxima autorizada
• máximo de efectivos autorizado

Примеры использования Максимальная утвержденная численность на Русском языке и их переводы на Испанский язык

A Максимальная утвержденная численность согласно пересмотренному бюджету.
A Representa la dotación máxima autorizada en el presupuesto revisado.

А Максимальная утвержденная численность на данный период.
A Representa la dotación máxima autorizada para el período.

A Максимальная утвержденная численность в рассматриваемый период.
A Representa la dotación máxima autorizada para el período.

Гражданская полицияа а Максимальная утвержденная численность.
A La cifra indicada representa la dotación máxima autorizada.

A Максимальная утвержденная численность с 1 января 2014 года в соответствии с резолюцией 2124( 2013) Совета Безопасности.
A Representa la dotación máxima autorizada por el Consejo de Seguridad en su resolución 2124(2013) con efecto a partir del 1 de enero de 2014.

Максимальная утвержденная численность военного и полицейского персонала МООНСДРК идентична численности МООНДРК.
La dotación máxima autorizada de efectivos militares y de policía de la MONUSCO es idéntica a la de la MONUC.

А Максимальная утвержденная численность для данного периода и утвержденная численность для гражданского персонала.
A Representa la dotación máxima autorizada para el período y el número de puestos de personal civil aprobados.

В 2014/ 15 году максимальная утвержденная численность войск Операции будет составлять 16 200 военнослужащих( включая 260 военных наблюдателей
La dotación máxima autorizada de la Operación en 2014/15 será de 16.200 efectivos militares(260 observadores militares

также 237 добровольцев Организации Объединенных Наций( максимальная утвержденная численность).
237 voluntarios de las Naciones Unidas(representa la dotación máxima autorizada).

также 237 добровольцев Организации Объединенных Наций( максимальная утвержденная численность).
237 voluntarios de las Naciones Unidas(representa la dotación máxima autorizada).

237 добровольцев Организации Объединенных Наций( максимальная утвержденная численность).
237 voluntarios de las Naciones Unidas(representa la dotación máxima autorizada).

который начался в августе 2012 года, в 2014/ 15 году максимальная утвержденная численность войск Операции будет составлять 16 200 военнослужащих( включая 260 военных наблюдателей и 15 940 военнослужащих воинских контингентов),
18 meses que comenzó en agosto de 2012, la dotación máxima autorizada de la Operación en 2014/15 será de 16.200 efectivos militares( 260 observadores militares

С По сравнению с максимальной утвержденной численностью.
C Comparado con el número máximo de efectivos autorizado.

A Представляет собой максимальную утвержденную численность на указанный период.
A Representa el máximo número autorizado en el período considerado.

A Отражает максимальную утвержденную численность.
A Representa la dotación máxima autorizada.

В 2014/ 15 году ЮНАМИД будет выполнять свой мандат при максимальной утвержденной численности войск в 16 200 военнослужащих( включая 260 военных наблюдателей
La UNAMID ejecutará su mandato en 2014/15 con la dotación máxima autorizada de 16.200 contingentes militares(compuesta por 260 observadores militares

полицейского и гражданского персонала показывают максимальную фактическую численность в период с 2004/ 05 года по 2009/ 10 год, максимальную утвержденную численность на 2010/ 11 год и прогнозируемую численность на 2011/ 12 год.
correspondientes al personal militar, de policía y civil representan el número máximo de efectivos en los ejercicios de 2004/05 a 2009/10, el número máximo aprobado para 2010/11 y el número proyectado para 2011/12.

включая 20 женщин, и 896 человек в шести сформированных полицейских подразделениях, при максимальной утвержденной численности в 1450 человек.
896 miembros de seis unidades de policía constituidas, frente a un máximo autorizado de 1.450 efectivos.

A Максимальная утвержденная численность.
A Representa la dotación máxima de personal autorizada.

B Максимальная утвержденная численность.
B Representa la dotación máxima autorizada.