МЕНЯ УВОЛИЛИ - перевод на Испанском

• me despidieron
• me echaron
• fui despedida
• me quemaron
• me despidan
• me despidieran
• me despidió
• me excluyeron
• perdí mi trabajo

Примеры использования Меня уволили на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты хотела, чтобы меня уволили и выгнали оттуда.
Querías que me despidieran y me echaran.

Меня уволили со станции.
La estación me despidió.

Он хочет, чтобы меня уволили. Что мне делать?
Está tratando que me despidan.¿Qué hago?

Тебе бы было лучше, если бы меня уволили?
¿Te haria sentir mejor si me despidieran?

Меня уволили полчаса назад, а уже отключили от сети.
Hace solo 45 minutos que me despidió, y ya me bloqueó.

Ты же не хочешь, чтобы меня уволили, правда?
Bueno, no quisieras que me despidan,¿verdad?

Я хотел, чтобы меня уволили.
Yo quería que me despidieran.

Меня уволили.
Me despidió.

Вам нужно, чтобы меня уволили?
Ustedes necesitan que me despidan.

Не могу поверить, что" Янкиз" меня уволили.
Es increíble que los Yankees me despidieran.

Джо МакКой пытается сделать так, чтобы меня уволили.
Joe McCoy está intentando que me despidan.

В общем, я был за границей незадолго до того, как меня уволили.
Estuve trabajando en el extranjero antes de que me despidieran.

на следующий день меня уволили.
al día siguiente me despidió.

В каком-то смысле хорошо, что меня уволили.
En cierto modo, fue un alivio que me despidieran.

Ты хотела, чтобы меня уволили.
Tratas de conseguir que me despidan.

Из ФБР меня уволили.
El FBI me despidió.

Простил вас, за то, что меня уволили.
Perdonaros por hacer que me despidieran.

Ты хочешь, чтобы меня уволили.
Estás intentando que me despidan.

Только после того, как добился того, чтобы меня уволили.
Sólo después de que consiguieras que me despidieran.

Добьюсь, чтобы меня уволили.
Hacer que me despidan por algo.