МНЕ ПОМОЧЬ - перевод на Испанском

• ayudarme
• me ayudas
• te ayude
• ayudarte
• echarme una mano
• darme una mano
• hacerme un favor
• arreglarme
• me ayuda
• me un favor
• salvarme

Примеры использования Мне помочь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пап, слушай, можешь мне помочь?
Escucha, papá,¿podrías hacerme un favor?

Хочешь мне помочь?
Quieres que te ayude?

Можешь мне помочь с этим?
¿Me ayudas con eso?

Ты можешь мне помочь.
Tú puedes arreglarme.

Вас не очень затруднит мне помочь?
Um…¿Le importaría mucho hacerme un favor?

Думаю, ты мог бы мне помочь.
Pensé que quizá quisieras darme una mano.

Позвольте… позвольте мне помочь вам.
Déjame ayudarte con eso.

Не мог бы ты мне помочь?
¿Te importa echarme una mano?

Ты должен позволить мне помочь, ладно?
Tienes que dejar que te ayude,¿vale?

Фибс, не хочешь мне помочь с этими омарами?
Pheebs,¿me ayudas con esto de las langostas?

Ты единственная, кто может мне помочь, Бриджит.
Eras la única que puede salvarme, Bridge.

Ты должен мне помочь.
Demonios. Hazme un favor.

Сэм, можешь мне помочь?
Sam,¿Puedes darme una mano?

что после всего этого ты не можешь мне помочь?
no puedes arreglarme?

Люк, ты не мог бы мне помочь?
Luke,¿podrías echarme una mano?

Вы можете мне помочь найти мою тряпку?
¿Me ayuda a buscar mi bayeta?

Позволь мне помочь, сладкий.
Deja que te ayude con eso, cariño.

Можешь мне помочь?
¿Me ayudas?

Он ответил, что не может мне помочь.
Me dijo que no podía salvarme.

Позволь мне помочь тебе.
Deja que te ayude con esto.