МОЩНОСТИ - перевод на Испанском

• capacidad
• potencia
• instalaciones
• energía
• poder
• espesor
• power
• capacidades

Примеры использования Мощности на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мощности магнитного источника( индукционное напряжение).
La fuerza de la fuente magnética(voltaje de inducción).

Мощности акустического источника.
La fuerza de la fuente acústica.

Мощности источника вибрации.
La fuerza de la fuente de vibración.

Копировальная машина, средняя( малой мощности).
Copiadoras medianas(poco volumen).

Сложность задачи также возрастает с увеличением вычислительной мощности.
La dificultad de este desafío se revela también en cada aumento de la potencia de cálculo.

Подготовьтесь стрелять боеголовкой высокой мощности.
Prepare para lanzar la cabeza explosiva de alto rendimiento.

Начнем с мощности.
Comencemos con el poder.

Но это не работает. Не достаточно мощности.
Pero no funciono no es tan poderoso.

На корабле происходят странные колебания мощности.
La nave registra extrañas fluctuaciones de energía.

У нас есть только часть необходимой мощности.
Solo tenemos una fracción de la potencia necesaria.

Выключи подачу воздуха и мощности в передней отсек.
Apaga el aire y la electricidad de la parte delantera.

Мой мозг работает на оптимальной мощности.
Mi cerebro está trabajando en una capacidad óptima.

И что теме не хватает мощности и концентрации.
Y que a la temática, le faltaba fuerza y eje.

Не было потери мощности?
¿Alguna señal de aquella pérdida de energía?

но на меньшей мощности.
pero a menor intensidad.

Волна разрослась в размерах так же, как и в мощности.
La ola ha crecido de tamaño así como de fuerza.

Доктор Бишоп говорит, что устройство такой мощности вероятно довольно большое.
El Dr. Bishop dice que un dispositivo tan poderoso quiza sea bastante grande.

Двигатели работают на 170% мощности.
Los motores funcionan al 170% de su capacidad.

Копировальная машина средней мощности.
Copiadora, volumen medio.

Свет стадиона СИД наивысшей мощности ИП66.
IP66 luz estadio del poder elevado LED.