НАКАЗАН - перевод на Испанском

• castigado
• sancionado
• castigo
• castigada
• castigados
• castiga
• sancionada

Примеры использования Наказан на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я что, наказан за то, что помог?
Estoy castigado por haber ayudado?

Я думаю, наказан буду я один.
Creo que el castigo lo he recibido yo.

Наказан номер 68.
Agarrón. Número 68 del ataque.

Ты наказан на Рождество.
Estas navidades estás castigado.

Коди наказан за то, что улизнул, чтобы позвонить без разрешения.
Cody está castigado por escabullirse para hacer una llamada sin permiso.

Взляни, как наказан этот человек за грехи отца своего!
Mira cómo este hombre sufre por los pecados de su padre!

Великий Дух, нарушитель должен быть наказан и осмеян.
Gran espíritu, el castigo está decidido. Latigazos y humillación pública.

Он больше не наказан!
Ya no está castigado.-¿Ah, no?.

Пацаны, я больше не наказан!
¡Chicos!¡Ya no estoy castigado!

Но ты все равно наказан.
Pero estás castigada.

Виновный 15летний подросток был найден и наказан в административном порядке.
El profanador, un niño de 15 años, fue descubierto y condenado a una pena administrativa.

должен быть наказан по закону.
debe ser aprehendido por ley.

ЧАРЛИ За что наказан?
¿Por qué estás castigado?

первородный грех не наказан.
el pecado original no es castigado.

первородный грех не наказан.
el pecado original no es disciplinado.

Думаю, он уже достаточно наказан.
Creo que ha sido castigado lo suficiente.

Ты уходил, зная, что наказан?
¿Salista aún sabiendo que estabas castigado?

Все нормально, ты не наказан.
Está bien… No estás en problemas.

Ты вроде как наказан.
Se supone que estás castigado.

Говорят, он за вас заступился и был за это наказан.
Se dice que él lo ha hecho y que ha sido castigado por ello.