НАСТАВНИКА - перевод на Испанском

mentor
наставник
учитель
ментор
куратор
советник наставник
инструктор
консультант
maestro
учитель
мастер
маэстро
генеральный
хозяин
господин
преподаватель
наставник
магистр
повелитель
tutor
опекун
репетитор
наставник
учитель
попечитель
преподаватель
тренером
куратор
doctore
mentores
наставник
учитель
ментор
куратор
советник наставник
инструктор
консультант
guía
руководство
справочник
гид
пособие
проводник
путеводитель
поводырь
ориентир
руководствуется
instructor
инструктор
следственный
следователь
преподаватель
дознаватель
тренер
наставник
подготовки

Примеры использования Наставника на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Да… убийце наставника Ли Му Бая.
Sí la mismísima asesina del maestro de Li Mu Bai.
У моего наставника есть сестра.
Mi pupilo tiene una hermana.
УчителяРазница между положением духовного наставника« ученик.
Diferencias entre ser un discípulo de un mentor espiritual.
Ты видел Наставника?
¿Has visto al Doctore?
Парень, которого я рекомендовал на место офицера- наставника на следующий год.
El tío que he recomendado para oficial de entrenamiento para el año que viene.
Его сестры и братья потеряли прекрасного наставника.
Sus hermanos han perdido a un mentor ejemplar.
В качестве вашего нового наставника.
Como su nueva asesora.
Найдите наставника.
Buscad un mentor.
Слушай, забудь про" наставника".
Mira, olvidemos la cosa de'mentor'.
Ты вернулась сюда не поиграть в наставника.
Sé que no has venido de nuevo a Vega a jugar al mentor.
Но ведь ни один из нас не носил звание наставника.
Aunque ninguno de nosotros ha alcanzado nunca el título de Doctore.
Это заставляет задуматься, как многого я могу добиться, если найду правильного наставника.
Me hace pensar en lo bien que me iría si encontrara el mentor correcto.
Зовите моего наставника.
Llama a mi patrocinador.
Каждая группа женщин под руководством профессионального наставника проходит трехлетний курс.
Bajo la dirección de facilitadores profesionales, cada grupo de mujeres emprende un proceso de tres años.
Сообщи Эномаю, что он наденет мантию Наставника.
Informa a Oenomaus que él asumirá el manto de Doctore.
А теперь у тебя есть и все изобретения, которые ты украл у наставника.
Y ahora tienes los inventos que te robaste de su mentor.
Я никогда не забывал совет своего наставника, лейтенанта√ ормли.
Bueno, nunca olvido el consejo de mi entrenador, el teniente Gormley.
Программа Наставника.
El programa del Monitor.
Но я вижу вас как наставника.
Pero te veo como a un mentor.
В возрасте всего 25 лет он сменил своего наставника на посту представителя сельскохозяйственного округа Сент- Джон в парламенте.
A la joven edad de 25 años, sucedió a su mentor como representante parlamentario del distrito electoral de St. John.
Результатов: 158, Время: 0.2206

Наставника на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский