НЕВЕРНО - перевод на Испанском

• mal
• incorrecto
• erróneamente
• incorrectamente
• falso
• error
• errónea
• equivocado
• no es cierto
• equivocadamente
• no es correcta
• no es válida

Примеры использования Неверно на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Некоторые считали, что мы воюем с немцами… неверно.
Algunas personas pensaron que estábamos en guerra con los alemanes. Incorrecto.

Все, что о тебе говорят, неверно, Кларисса.
Lo que dicen de ti no es cierto, Clarisse.

Это заявление неверно.
Esta afirmación no es correcta.

И это было неверно.
Ése fue el error.

Очень смешно, но совсем неверно.
Muy gracioso pero muy equivocado.

Мардж: неверно.
Incorrecto, Marge.

Неверно; специальные символы не разрешены.
No es válida, no se permiten caracteres especiales.

Я спрашиваю, что здесь неверно?
Me pregunto dónde está el error.

Верно и неверно.
Correcto e incorrecto.

С моей стороны было бы неверно полностью это отвергать.
Yo estaría completamente equivocado si ignorase esto.

Неверно; переменная не может начинаться с цифры.
No es válida, la variable no puede empezar con un número.

Ведь это было так очевидно. но неверно.
Porque es obvio… pero equivocado.

Это совершенно неверно и невероятно грубо.
Eso es extremadamente incorrecto e increíblemente mezquino.

Нет. Я думаю, это неверно.
No. Pienso que eso es un error.

Неверно; знаки пунктуации не разрешены.
No es válida, marcas de puntuación no permitidas.

Это неверно со многих точек зрения.
Eso es incorrecto de muchas formas.

Но цифры расставлены абсолютно неверно.
Pero el rompecabezas es llenada completamente equivocado.

Думаю, это неверно.
Creo que eso es un error.

Это неверно, и я хотел бы четко прояснить этот момент.
Eso es incorrecto y quiero esclarecerlo.

Я думаю, это неверно.
Pienso que eso es un error.