ОБЗОР ПРОГРАММЫ - перевод на Испанском

• examen del programa
• revisión del programa
• examinar el programa
• sinopsis del programa
• estudio sobre el programa
• examen de el programa
• examen de los programas
• examen programático
• una visión general del programa
• reseña del programa

Примеры использования Обзор программы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Обзор программы работы основной сессии Совета.
Examen del programa de trabajo del período de sesiones sustantivo del Consejo.

Статистика услуг( обзор программы);
Estadísticas de servicios(examen de programas);

( обзор программы).
(examen de programas).

Статистика услуг( обзор программы);
Estadísticas de los servicios(examen de programas);

Статистика услуг( обзор программы) и статистика международной торговли услугами.
Estadísticas de los servicios(examen de programas) y estadísticas del comercio internacional de servicios.

Обзор Программы Организации.
Examen del programa de las Naciones Unidas.

Обзор программы: статистика энергетики.
Examen de programas: estadísticas de energía.

Обзор программы: статистика занятости;
Examen de programas: estadísticas de empleo;

Обзор Программы Организации Объединенных.
Examen del Programa de las Naciones Unidas en.

Разработка и обзор программы публикаций ЮНКТАД.
Formulación y examen del programa de publicaciones de la UNCTAD.

Социальная статистика( обзор программы).
Estadísticas sociales(examen de programas).

Статистика промышленности( обзор программы).
Estadísticas industriales(examen de programas).

Одновременно с этим процессом проводится обзор Программы оценки финансового сектора.
Al mismo tiempo, se está haciendo un examen del Programa de Evaluación del Sector Financiero.

Обзор Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде
Examen del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente(PNUMA)

Iv обзор Программы спонсорства в рамках Конвенции
Iv Examinar el programa de patrocinio con arreglo a la Convención

Обзор программы работы по осуществлению резолюции 47/ 199 генеральной ассамблеи разработка программ..
Sinopsis del programa de trabajo para la aplicación de la resolución 47/199 de la asamblea general.

ОАЕ и Организация Объединенных Наций договорились также в конце этого двухлетнего периода провести обзор программы сотрудничества и разработать новую программу на следующий двухлетний период.
La OUA y las Naciones Unidas también convinieron en examinar el programa de cooperación una vez pasados los dos años y elaborar nuevos programas que abarcarían los dos años siguientes.

Обзор программы и методов работы Комиссии международного права( A/ 7209/ Rev. 1, приложение; Ежегодник КМП 1968 года).
Estudio sobre el programa y métodos de trabajo de la Comisión de Derecho Internacional(A/7209/Rev.1, anexo; Anuario de la Comisión de Derecho Internacional, 1968).

Обзор программы работы Комиссии международного права( A/ CN. 4/ 230; Ежегодник КМП 1970 года).
Estudio sobre el programa de trabajo de la Comisión de Derecho Internacional(A/CN.4/230; Anuario de la Comisión de Derecho Internacional, 1970).

Эта серия докладов также включала обзор Программы действий Международной конференции по народонаселению
La serie incluía también una visión general del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población