ОБРАТНЫЙ - перевод на Испанском

• inverso
• contrario
• regreso
• atrás
• inversa

Примеры использования Обратный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Обратный курс.
Inviertan el curso.

Обратный степлер( максимум 50 листов).
Grapado opuesto(máx. 50).

У нас для тебя новость, обратный вылет в 16. 00 часов.
Te conseguimos un nuevo vuelo de vuelta a las 16:00 horas.

Но обратный полет из Портленда был таким тяжелым.
Pero el vuelo de vuelta de Portland fue difícil.

Ты достал мне обратный билет и бумаги?
¿Conseguiste mi pasaje de vuelta y los papeles?

Это обратный непотизм.
Eso es nepotismo al revés.

Ее обратный путь в Колледж мог пролегать через Грэйт Вуд.
Su camino de vuelta a la facultad pudo haber pasado por Great Wood.

Отслеживаю обратный сигнал.
Rastreando de vuelta la señal.

Обратный поток.
Invertir el flujo.

Ваш обратный путь проходил мимо часовни?
¿En su camino de vuelta pasó por la capilla?

Но их обратный рейс только в конце недели.
Pero su vuelo de vuelta no era hasta final de semana.

Обратный путь до дворца был самым длинным в моей жизни.
Ese camino de regreso al palacio fue el más largo de mi vida.

Вдох, обратный воин, взгляд наверх.
Inhalen, guerrero invertido, miren arriba.

Обратный звонок по вопросам брокерского обслуживания.
Devolución de llamadas para resolver cuestiones el servicio de corretaje.

Я нашел обратный путь, твоя мать помогла мне.
Encontré mi forma de volver, tu madre me ayudó.

Обратный процесс декодирует послание.
Invirtiendo el proceso, decodificas el mensaje.

Обратный полет из Зворника в Пале длился 4 часа 41 минуту.
El vuelo de regreso de Zvornik a Pale duró 4 horas y 41 minutos.

Обратный со всем, что мы имеем.
Reversa, con todo lo que tengan.

Вдруг будет обратный эффект.
Quizás tenga el efecto opuesto.

давай найдем обратный курс к Кластеру.
vamos a encontrar un curso de vuelta al Cluster.