Примеры использования Остановишь на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Если остановишь грузовик, я тебя сам застрелю!
Ее не остановишь.
Ты меня не остановишь.
Господи. Если ты это остановишь, я в тебя поверю.
Querido Dios, si detienes esto, empezaré a creer en ti.Не видишь меня значит не остановишь.
No me ves, no me puedes detener.Я уйду и ты меня не остановишь.
Me voy y no me detendrás.Почему ты меня не остановишь?
¿Por qué no me detienes?Вместе мы команда, нас не остановишь.
¡Y juntos somos un equipo que no pueden detener!Ты никогда его не остановишь, Джеймс.
Nunca lo detendrás, James.Мы оба знаем, ты нас не остановишь.
Y tú y yo sabemos que no nos puedes detener.Я тебе опишу мой день на работе, и ты меня остановишь, когда догадаешься.
Te describiré… un día de trabajo y me detienes cuando adivines.Обещай, что ты остановишь ее.
Prométeme que la detendrás.Ты этого не остановишь!
¡Nada puede detener este…!И я пойду, если ты меня не остановишь.
Lo haré si no me detienes.Пообещай мне что ты остановишь его.
Prométeme que lo detendrás.Ты ее остановишь.
Y tú lo detienes.Ты нас уже не остановишь.
Ya no nos puedes detener.И Слэйда остановишь.
Y detendrás a Slade.Ты действительно думаешь, что остановишь меня, превратив с жука?
Часы не остановишь, все кончено.
