ОТБРОСЫ - перевод на Испанском

• basura
• escoria
• desechos
• sobras

Примеры использования Отбросы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В основном, я собираю человеческие отбросы по всему свету и перерабатываю их.
Básicamente, tomo basura humana de todo el mundo y la reproceso.

Отбросы Live TV.
Basura TV directo.

твои соседи просто отбросы общества.
tus compañeros de piso son basura del averno.

Они видят человеческие отбросы.
Ellos ven basura humana.

Почему пули не задели вас, вы корейские отбросы!
¿Por qué pasaron de largo las balas basura Coreana?

Отбросы нашего нового общества.
El desecho de nuestra nueva sociedad.

И не эти отбросы из трущоб, которых вы мне дали.
Y no esta mierda de gente que me ha dado.

Отбросы мы не пускаем.
Y no dejamos a la escoria entrar.

Я сплавил эти отбросы обратно Барэллу как можно скорее.
Envié a esos vagos de vuelta con Burrell en cuanto pude hacerlo.

Можешь поискать отбросы возле соседских домов, как бездомные псы.
Puede buscar restos por el vecindario, como los demás perros.

Рыбьи потроха, отбросы, мертвых крыс.
Tripas de pescado, desinfectante, escupitajos, ratas muertas.

вся ее семья- ничтожные отбросы.
son una porquería.

Но как известно любой ведьме, отбросы и яд имеют свою пользу.
Pero como toda bruja sabe, pis, sífilies, y veneno todos tienen su uso.

Откуда бы ты ни был, твои отбросы высоко подготовлены.
Seas de donde seas, tus imbéciles están muy entrenados.

Убирая с улиц отбросы вроде тебя.
Sacando de las calles a escoria como tú.

Настоящие отбросы.
Una verdadera chusma.

Могу я поинтересоваться, почему ФБР изучает мои отбросы?
¿Puedo preguntar por qué el FBI está revisando mis desperdicios?

Нет, Линдсей, это были не отбросы. Он лежал над отбросами.
No, Lindsay no estaba en la basura, estaba encima de la basura..

Не нужны мне отбросы*.
No quiero un golfo*.

Мы отбросы общества.
Somos la escoria de la sociedad.