Примеры использования Очень серьезно на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И не смотри на меня так- это очень серьезно.
Он сказал, что это очень серьезно.
Dice que es bastante serio.Я воспринимаю предложение очень серьезно.
Это очень серьезно.
Eso es bastante grave.Это очень серьезно.
Esto es muy importante.Ты же видишь, все очень серьезно?
¿Entiendes que es grave?Дебби, все очень серьезно.
Debbie, esto es serio.Знаешь, это очень серьезно.
Sabe, esto es muy grave.Это все очень серьезно.
Esto es bastante serio.Я- Я хочу вам сказать кое-что очень серьезно.
Quiero decirles algo muy seriamente.Юлия, это очень серьезно.
Yulia, esto es serio.Если кто-нибудь другой сделал бы такое со мной, все было бы очень серьезно.
Si cualquier otra persona me hubiera hecho esto, sería muy grave.На этот раз все очень серьезно.
Esta vez es grave.У меня с моим телефоном все очень серьезно.
Mi relación con mi teléfono es bastante serio.Сайлас, это очень, очень серьезно.
Silas, esto es Я очень серьезно к работе отношусь.
Tomo mi trabajo muy seriamente.Папа, это очень серьезно.
Papá, esto es serio.Каждая опухоль отличается, и это очень серьезно, да.
Cada tumor es diferente, y esto es muy grave, sí.Ладно, дамы, это очень серьезно.
Bien, señoritas, esto es bastante serio,¿sí?Уверяю, мы очень серьезно займемся этой ситуацией.
Tomamos ésta situación muy seriamente, te lo aseguro.
