Примеры использования Серьезный на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Переговоры г-на Вэнса с представителями обеих сторон носили серьезный и углубленный характер.
Это серьезный список.
Это серьезный муравей.
Es una hormiga en serio.И у нас был длинный, очень серьезный разговор об это всем, верно?
Y hemos tenido una larga conversacion muy en serio, verdad?Это очень серьезный проступок, мистер Фидлер.
Eso es una seria ofensa, Sr. Fiedler.Это серьезный и ответственный шаг.
Se trata de una medida muy seria y responsable.Это был серьезный спад жизненных стандартов простого аравийца.
Ha habido una gran caída en el estándar de vida saudí.Фауни нанесет себе серьезный вред, если мы не сделаем с этим что-нибудь.
Тогда я должен задать серьезный медицинский вопрос, Джаббар.
Bueno, entonces te tengo que preguntar una pregunta medica muy seria, Jabbar.Это серьезный препарат.
Es una medicación muy seria.У нас будет серьезный разговор, когда ты вернешься.
Vamos a tener una seria discusión cuando vuelvas.В самом Ливане застопорился серьезный внутренний диалог о будущем страны.
Это серьезный вопрос?
Это серьезный ответ?
¿Esa es una respuesta en serio?Это серьезный вопрос чувак.
Esa es una gran pregunta, tío.Это серьезный вопрос.
Es una pregunta en serio.Я собиралась сказать, что это серьезный шаг, и нисколько не поспешно.
Iba a decir que es un gran paso, porque en realidad no es rápido.Когда вернемся домой, у нас будет серьезный разговор о пользе пистолетов с транквилизаторами.
Cuando volvamos, tendremos una seria charla sobre los beneficios de las pistolas tranquilizantes.Позволь мне задать серьезный вопрос.
Deja que te haga un pregunta en serio.не для Микки Маусов. Серьезный кортикостероид.
un corticoide en serio.
