ОЧЕНЬ СЛОЖНЫЙ - перевод на Испанском

• muy difícil
• muy complejo
• muy complicado
• muy delicada
• muy duro
• tan difícil
• muy sofisticada
• muy compleja
• muy difíciles
• altamente sofisticado
• verdaderamente difícil
• sumamente compleja

Примеры использования Очень сложный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это очень сложный прием.
Esa es una reparación muy compleja.

Ну, это был очень сложный период.
Bueno, era una época muy difícil.

Но ведь Римская империя- это очень сложный механизм.
Pero Roma es una máquina muy compleja.

Вопрос этот- очень сложный.
Esta cuestión tiene una naturaleza muy compleja.

Кроме того, это очень сложный вопрос.
Además, se trata de una cuestión muy compleja.

На основе данных MRI можно создать очень сложный продукт.
Pero con resonancia magnética podemos construir productos como ven, muy complicados.

Это был очень сложный период для деревни.
Ella pues, estuvo en el pueblo. En la época muy dura.

Это очень сложный магический аппарат.
Esto es un instrumento mágico muy sofisticado.

У Джилл сегодня был очень сложный сеанс.
Jill ha tenido una sesión muy dura hoy.

Энн, прошу тебя, у меня сейчас очень сложный период… на работе.
Anne, por favor. Las cosas están muy complicadas… en mi trabajo.

Мне интересно, как лучше всего взломать очень сложный пароль.
Me preguntaba cuál es la mejor manera de saltarme la protección de una contraseña muy complicada.

Очень сложный инструмент.
Es muy difícil.

Вопрос очень сложный.
El asunto es complejo.

Очень сложный для индетификации.
Muy dificil de identificar.

Очень сложный язык, много нюансов.
Es un lenguaje muy confuso; muchos matices.

Это очень сложный вопрос.
Esa es muy difícil.

Корабль очень сложный, но я смогу.
Esta nave es extremadamente compleja, pero lo lograré.

Код очень сложный.
El código es muy complejo.

Эм, это очень сложный вопрос.
Um, esa es una gran pregunta.

Да, но этот замок очень сложный.
Sí, pero esta cerradura es difícil.