Примеры использования Очень щедрое предложение на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это очень щедрое предложение, но.
Очень щедрое предложение, мистер Мэйсон.
Es muy generoso por su parte, Sr. Mason.Да, они сделали очень щедрое предложение.
Sí, me hicieron una oferta generosa.Только прочитайте документ. Это- очень щедрое предложение!
Sólo lee el documento.¡Es una oferta muy generosa!Послушай, ты сделал очень щедрое предложение.
Mira, me hiciste una linda oferta.Окружной прокурор собирается сделать тебе очень щедрое предложение.
El fiscal… va a hacerle una oferta generosa.И мы готовы сделать очень щедрое предложение, но оно включает тюремный срок.
Y estamos dispuestos a hacer una generosa propuesta, pero incluirá tiempo de cárcel.мы готовы сделать вам очень щедрое предложение.
estamos preparados para hacerte una oferta muy generosa.Очень щедрое предложение, госпожа, но я не уверен, что мы с ней там поместимся.
Una oferta generosa, mi reina, pero no estoy seguro de que cupiésemos los dos en mi lecho.я собирался принять предложение Фугейт и Таун, но потом ко мне обратился Стэнтон Инфельд- с очень щедрым предложением.
me iba a tomar la oferta Fugate y Towne, pero luego Stanton Infeld vino a mí con un contador muy generoso.Есть частный покупатель с очень щедрым предложением.
Ваше предложение очень щедрое, майор.
Su oferta es muy generosa, Mayor.Нам кажется, что предложение очень щедрое.
Creemos que tenemos una oferta muy generosa.Наше предложение очень щедрое, мистер Ландегрен.
Nuestra oferta es más que justa, señor Lundegren.Они сделаеют нам предложение- очень щедрое.
Nos harán una oferta, una buena oferta.Ваше предложение очень щедрое. Но я боюсь, что мы должны отказаться.
Su oferta es muy generosa, pero me temo que debo declinarla.Ќу, это очень щедрое предложение, майор, очень щедрое. .
Bueno, esta es una oferta muy generosa, Mayor, Это очень щедрое предложение, сэр.
Es una oferta muy generosa, señor.Он сделал очень щедрое предложение, и я его принял.
Me hizo una oferta muy generosa y la he aceptado.Это очень щедрое предложение, Эдриана.
Esa es una oferta muy generosa, Adriana.
