Примеры использования Generosa на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No soy lo suficientemente generosa para ofrecerlo dos veces.
¿Siempre eres tan generosa con tu hermana?
La gente es generosa en Navidad.
Eres muy generosa, pero… Me temo
Вы очень щедры, но… Боюсь,Fue muy generosa con alguien que le mintió.
Вы очень щедры к тому, кто врал вам.Esta noche la gente ha sido generosa con las propinas.
Muy generosa, pero.
Вы очень щедры, но.La gente no fue tan generosa como creíamos.
Люди были не столь щедры, как мы надеялись.No era una generosa invitación, sino una egoísta.
Sobre mi generosa oferta hacia ti?
О моем щедром предложении для тебя?Y como has sido generosa ofreciendo consejos,
И раз уж ты так щедра на дружеские советы,Has sido tan generosa con esta fiesta y la tierra que has donado.
Ты была так щедра с этой вечеринкой и землей, что ты пожертвовала.Soy una persona generosa.
Я великодушный человек.La congregación siempre ha sido muy generosa.
Прихожане были очень щедры.No tiene escape. Espero que eso la haga ser más generosa.
Я надеюсь, что это сделает вас более щедрыми.Se ha vuelto casi un deber moral. Una protesta generosa.
Odette era muy generosa.
Одетт была очень щедра.Que dulce y generosa eres.
Какая же ты милая и великодушная девушка.Pero no es muy generosa con la información.
Но она не очень щедра на информацию.Que la vida no es generosa.
То, что эта жизнь не так щедра.
