Примеры использования Ошибку на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я поняла ошибку, которую совершила своими словами, слишком поздно.
Me di cuenta del error que había cometido hablando demasiado pronto.Один идиот делает ошибку и его любимая подметает пол?
¿Este idiota comete un error y barres a tu amado?Ты совершаешь ошибку, потому что Дюран будет там.
Какую ошибку?
¿Qué clase de error?Внутреннюю фатальную ошибку исправить сложно.
Es difícil recuperarse de un error fatal interno.Она поняла свою ошибку и порвала с ним.
Se dio cuenta del error y rompió.Извини за ошибку с Хью Хефнером.
Когда ты осознаешь, какую ошибку совершил, не пытайся найти меня.
Cuando te des cuenta del error que has cometido, no intentes encontrarme.Я сделал ужасную ошибку… и теперь должен ее исправить.
Cometí un error terrible… y ahora debo corregirlo.И потому что ему хочется уничтожить ошибку:… убрать пенис- этот источник удовольствия.
Каждую ошибку, каждую ложь, каждое преступление.
Todos los errores, mentiras, todos И я совершила ошибку, выйдя замуж.
Hice mal en casarme con él, Jussie.Что означает ошибку в подсчете возраста плода.
Significa que se ha calculado mal la edad fetal.Если мой сын сделал ошибку, я могу попытаться исправить его.
Si mi hijo ha cometido un error, quiero intentar repararlo.Ты совершил ошибку.
Я только что понял ошибку.
Recién me doy cuenta del error.Ты совершаешь большую ошибку.
Te has equivocado.Потом вы осознали свою ошибку.
Entonces te diste cuenta del error.Я совершил не одну глупую ошибку в своей жизни.
He cometido más de un error estúpido en mi vida.Информация, полученная в ходе обследования, может также содержать и систематическую ошибку выборки.
La información proveniente de las encuestas también está sujeta a errores de muestreo.
