ПАСТОРА - перевод на Испанском

• pastor
• predicador
• pastora
• pastores
• párroco

Примеры использования Пастора на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я попросил шерифа раскопать записи телефонных звонков пастора.
Le pedí a la Sheriff que investigara el historial de llamadas del pastor.

Я Хелен Лавджой, болтливая жена пастора.
Helen Lovejoy, la esposa chismosa del reverendo.

Справедливости ради, ты шантажировал пастора.
Si te soy sincero, chantajeaste a un pastor.

Я бы хотел тепло поприветствовать нашего… нового пастора Питера Ли.
Me gustaría extender una calurosa bienvenida a nuestro… nuevo capellán, Peter Leigh.

Я знаю, тебе не нравиться быть сыном пастора.
Entiendo que no te gusta ser el hijo de un pastor.

Я сын пастора.
Soy el hijo de un pastor.

Епископ Перкинс, разрешите представить- пастора Барлоу.
Obispo Perkins, me gustaría presentarle al pastor Barlow.

Есть что-нибудь новое по трупу, который мы нашли в доме пастора?
¿Algo nuevo sobre el cuerpo en el sótano del cura?

В последний раз я видела пастора утром.
No he visto al predicador desde esta mañana.

Ты пытаешься убить пастора!
¡Estás intentando matar a un pastor!

И в какой части твоего плана продиктована необходимость избиения пастора?
¿Qué parte de su plan hacía imprescindible golpear a un pastor?

Мы войдем, найдем твоего племяшку и пастора, и свалим отсюда.
Entramos, encontrar su sobrino y el sacerdote, y obtenemos el infierno fuera de aquí.

Вы еще зауважаете пастора.
Respetarán al Pastor.

Вы рассердили пастора.
Se enfrentaron al pastor.

Вы признаете, что назвали пастора дьяволом?
¿Admites que llamaste al pastor demonio?

Она прервала службу и назвала пастора дьяволом.
Interrumpió la misa y llamo demonio al pastor.

сын пастора.
el hijo del pastor.

Трудно в этом винить пастора.
Es difícil culpar de eso al reverendo.

Да, я ищу пастора Джека.
Estoy buscando al Padre Jack.

Да, и мне очень, очень нравится идея пастора Льюиса- убийцы.
Sí, y me gusta la idea de que el pastor Lewis sea el asesino.