PASTOR - перевод на Русском

• пастор
• пастух
• священник
• пастырь
• овчарка
• проповедник
• викарий
• чабан
• пастора
• пастором
• пастуха
• пастору
• пастухом
• священником
• священника
• пастырем
• пастыря
• пастуху
• овчарку
• овчаркой
• пастырю
• викария

Примеры использования Pastor на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¡Eres un pastor!
Ты чабан!

Vivo aquí.¿El pastor me dejaría entrar?
Как считаете, проповедник даст мне войти?

Solíamos tener un pastor australiano.
У нас была австралийская овчарка.

Podría además añadir que es pastor.
Возможно, стоит упомянуть, что он- викарий.

Cuando nosotros no matamos a su pastor, lo hicieron ellos mismos.
Когда мы не убили их священника, они сделали это сами.

Su padre era un pastor de una de esas iglesias de"Hellfire and Brimstone".
Его отец был священником в очень консервативной церкви.

Soy pastor día y noche ahorrando para el viaje a América.
Я работал пастухом день и ночь, копил, чтоб улететь прочь в Америку.

Hola Pastor.
О, здрасьте проповедник.

Moy, necesito el misturi grande para operar al pastor alemán mañana.
Мэй, я нуждаться большой скопль для операции… немецкий овчарка завтра.

Soy un guerrero y tú un pastor', dice.
Я- воин", говорит," а ты- чабан".

¿Adónde se fue el pastor?
Куда делся викарий?

La Corona no asesinó a vuestro pastor, como he dicho antes.
Корона не убивала вашего священника, как я уже говорил раньше.

Ser un pastor para tu rebaño.
Быть пастырем для своего паствы.

Fue pastor puritano y líder de la Colonia de la Bahía de Massachusetts.
Был пуританским священником и лидером колонии Массачусетского залива.

que cantaba su abuelo, que era pastor.
которые пел ее дед. Он был пастухом.

Ya no soy pastor.
Я уже давно не проповедник.

Es un pastor australiano.
Это австралийская овчарка.

Cuando nosotros no matamos a su pastor, lo hicieron ellos mismos.
Когда мы не убили их священника, они убили его сами.

Corderos sin pastor, Pastor sin rebaño.
Паства без пастыря, пастырь без стада.

Él era el pastor local y se le daba trato de celebridad.
Он был местным пастырем, и к нему относились, как к знаменитости.