Примеры использования Пламенем на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я стану пламенем!
Me convierto en flama.В огнище, где будут опаляемы они пламенем.
Или он уже охвачен пламенем.
O envuelto en llamas.объятые пламенем.
envuelto en fuego.Каталонцы и фламандцы Идут туда с пламенем в глазах.
Los catalanes y los flamencos vienen a derrochar todo su dinero.На солнце он практически вспыхнул пламенем, как вампир.
Estuvo a punto de arder en llamas como un vampiro.Представь себе волшебство, происходящее между пламенем и куском говядины.
Es decir, la magia que ocurre entre en fuego y un pedazo de tri.Сухое лето превратило лес в пороховую бочку, готовую зайтись пламенем.
Los secos meses de verano convirtieron el bosque Отомсти за отца пламенем дракона.
La venganza Он поведал мне, что все Земля возгорится пламенем.
Me dijo que la tierra entera se convertiría en una hoguera.Эти земли нужно очистить пламенем и кровью.
Estos terrenos deben ser limpiados con fuego y sangre.стреляющее льдом и пламенем.
Ты называешь это пламенем?
заполнится небо пламенем!
llenemos el cielo de fuego.Наконец, Тору можно сравнить с пламенем, и, как говорится в Талмуде,
дышащего пламенем, и я знаю, что это как-то связано с моим отцом.
un semental que respira fuego, y sé que mi padre tiene algo que hacer con él.где каждый мог рассказать историю перед танцующим пламенем.
hogueras de mi infancia, cuando cualquiera podía convertirse en cuentacuentos frente a las llamas danzantes.предпочли свет, излучаемый пламенем человеческого духа.
большей степени пиаровским дымом, чем инвестиционным пламенем?
la Ruta más humo de relaciones públicas que fuego de inversiones?Мне представился дьявол, со злорадной ухмылкой, потягивающий Снежок приямо перед адским пламенем.
Me imagino a un diablo con una sonrisa pícara bebiendo una Sno Ball frente a las llamas del infierno.
