ПЛАН - перевод на Испанском

• plan
• planes

Примеры использования План на Русском языке и их переводы на Испанский язык

II. План работы и структура настоящего доклада.
II. Plan de trabajo y estructura del presente informe.

У тебя есть план насчет этого дела Лестера?
¿Y tienes alguna estrategia para ese asunto de Lester?

ٱ вышеупомянутый план действий моей страны является частью регионального или субрегионального плана..
El mencionado plan de acción de mi país forma parte de un plan regional o subregional.

План распределения правительства Ирака включает четыре основных раздела.
El plan de distribución del Gobierno del Iraq se divide en cuatro secciones principales.

Лимская декларация и План действий 2013 года( продолжение).
Declaración y Plan de Acción de Lima 2013(continuación).

Я предложила разумный план выплат, как ты мне говорила.
Le ofrecí un plan de pagos razonable como tú me habías dicho.

Найробийский план действий хорошо выполнил свою задачу.
El Plan de Acción de Nairobi cumplió cabalmente con su propósito.

План распределения, представленный правительством Ирака.
Plan de Distribución presentado por el Gobierno del Iraq al.

VI. План распределения, представляемый правительством Ирака.
VI. Plan de distribución presentado por el Gobierno del Iraq.

Это план базы дилеров из мотоклуба.
Aquí están los planos de la casa club de los Lost Disciples.

Годичный план работы улучшит транспарентность
Un plan de trabajo anual aumentaría la transparencia

План главного зала судебных заседаний готов,
El diseño de la sala principal se ha concluido

Таков и был план Пабло- взорвать Гавирию.
Ese era el plan de Pablo: hacer volar a Gaviria.

Окончательный план строительства будет составлен примерно к августу 1993 года.
Los planos de construcción definitivos quedarán finalizados aproximadamente en agosto de 1993.

ГЭН обсудила общий план рабочих совещаний
El GEPMA analizó el diseño general de esos talleres

План по расширению кафе, составленный мной миллион лет назад.
Los planos de la expansión del café de hace millones de años.

Разработать план поездок сотрудников Канцелярии Директора- исполнителя.
Establecer un plan de viajes para el personal de la Oficina del Director Ejecutivo.

Это план старой фабрики.
Son los planos de la vieja fábrica.

Очередной дерзкий план Скайуокера, надо полагать?
Otra osada estrategia de Skywalker, supongo?

План внедрения процесса планирования комплексных миссий.
Plan de aplicación del proceso de planificación integrada de las misiones.