ПЛАТЬЕ - перевод на Испанском

traje
костюм
скафандр
платье
наряд
смокинг
пиджак
принес
привел
привез
взял
ropa
одежда
белье
обмундирование
шмотки
костюм
наряд
платье
прикид
вещи
vestido
одеваться
носить
одежды
надеть
платье
наряжать
переодеться
vestidos
одеваться
носить
одежды
надеть
платье
наряжать
переодеться
vestida
одеваться
носить
одежды
надеть
платье
наряжать
переодеться

Примеры использования Платье на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты пойдешь и купишь себе новое платье для приема.
Vas a comprarte… un vestido nuevo para la fiesta.
В субботу хочу влезть в свое платье.
Quiero caber en mi ropa el sábado.-¿Por qué?
ты была в черном платье тем вечером.
tu ibas vestida de negro esa noche.
Вы должны мне показать, как ходить в моем новом платье.
Necesito que me enseñéis cómo caminar con mis vestidos nuevos.
Мама, можно мне почистить платье?
Mamá.¿Puedo tener mi ropa limpia?
Знаешь, тут для тебя есть отличное платье.
¿Sabes?, hay un vestido perfecto para ti aquí dentro.
Уничтожающему своих конкурентов Огромной девкой в красном платье.
destruye a sus enemigos con una chica gigante vestida de rojo.
Мы с Карен идем смотреть свадебное платье.
Karen y yo vamos a mirar vestidos de novia.-¿Qué?
Темные волосы и черное платье?
¿Pelo castaño, ropa negra?
Ты собираешься встречать их в этом платье?
¿Vas a recibirles vestida así?
Школьницы должны носить черное платье и белый шарф.
Las niñas en la escuela deben usar vestidos negros y velos blancos.
А теперь давай, снимай платье и ложись в постель.
Ahora quítate la ropa y vete a la cama.
Карина- деликатное существо. Уолкер в белом платье?
Carina es una… una chica delicada.¿Walker vestida de blanco?
Я просто хотел сказать Что тебе незачем носить старое платье.
Lo que quiero decir es que no tienes que ponerte vestidos viejos.
Я в том же пиджаке, ты в другом платье.
Yo con la misma ropa, tu con diferente ropa.
С рыжими волосами в шелковом платье?
¿La pelirroja vestida de seda frente a ti?
Я надену свое красное платье, и прекрасно впишемся.
Me pondré mi vestidito rojo, y encajaremos perfectamente.
Представь маленькое черное платье на мне с миллионом блесток.
Tienen que imaginarme de vestidito negro con un millón de lentejuelas.
Платье Занавес Школьная форма.
Vestir Cortina Uniforme escolar.
Розовое теннисное платье с короткими рукавами и штанишки.
Un vestidito de tenis de color rosa, con las braguitas a juego.
Результатов: 4482, Время: 0.0633

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский