Примеры использования Побеседовать на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Побеседовать с его сыном.
De hablar con el hijo Он получил возможность встретиться со всеми государственными должностными лицами, с которыми хотел побеседовать.
El Relator Especial pudo entrevistarse con todos los interlocutores oficiales con quienes deseaba reunirse.Было приятно побеседовать.
Ha sido un placer hablar contigo.Хармони, приятно было с вами побеседовать.
Тогда мы могли бы побеседовать о супружеском ложе.
Entonces pensé que podríamos tener una pequeña charla sobre el lecho matrimonial.С Вами хотел бы побеседовать Элдрич Палмер.
Eldritch Palmer quisiera hablar con usted.Спасибо, что снова пришли побеседовать с нами, Хана.
Gracias por venir a hablar de nuevo con nosotras, Hana.Доктор собирается прийти побеседовать с вами.
El doctor vendrá a hablar contigo.Думаю, вам двоим стоит немного побеседовать.
Ты чертовски права! Я хочу побеседовать и Джереми тоже!
МакГи, Бишоп, отправляйтесь побеседовать с ней.
McGee, Obispo, ir a hablar con ella.Я просто хочу побеседовать.
Sólo quiero"chit-chat".Было приятно побеседовать.
Ha sido un placer charlar.Если не возражаете… позвольте мне побеседовать с вашей женой, сержант.
Si desea… permita que yo entreviste a su esposa, Sargento.Спасибо, что приехали побеседовать.
Gracias por venir a hablar.Мы не могли бы побеседовать?
¿Podría hablar con usted?Ты можешь прийти и побеседовать.
Марта, с вами хочет побеседовать полиция.
Martha, la policía quiere hablar contigo.Члены рабочей группы смогли конфиденциально побеседовать приблизительно с 400 заключенными.
Я прошу адвоката серьезно побеседовать с госпожой Саландер.
Debo pedirle a la abogada tener una conversación seria con la señorita Salander.
