ПОДАРЮ - перевод на Испанском

• daré
• regalaré
• compraré
• dar
• doy
• dé

Примеры использования Подарю на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я подарю тебе 10 лошадей.
Te daré 10 caballos.

Когда мы вернемся домой- я тебе его подарю.
Cuando vuelva a casate lo regalaré.

Я подарю тебе рисунок.
Te daré el dibujo.

Если ты выйдешь за меня, я подарю тебе такое кольцо.
Si quieres casarte conmigo, te regalaré un anillo tan bonito como este.

Когда подрастешь, я подарю тебе белого коня,
Cuando seras grande, te daré un caballo blanco

Я подарю тебе на день рождения велосипед.
Te daré una bicicleta por tu cumpleaños.

Подари мне любовь, и я подарю тебе луну".
Dame tu amor, y te daré la luna".

Я подарю тебе серьги.
Te compré unos pendientes.

Я подарю тебе все, что угодно.
Te daría cualquier cosa.

Я тебе его подарю.
He dicho que te lo daría.

Ты не будешь протестовать, если я подарю тебе прощальный поцелуй?
¿Te importaría que te diera un beso de despedida?

Я подарю тебе мир.
Te entregaré el mundo.

Поэтому подарю им самый чудесный подарок.
Es por eso que… voy a darles un lindo regalo.

Что если я подарю тебе кольцо?
¿Qué pasaría si te diese yo un anillo?

Я подарю тебе свои волосы.
Te regalo mi casbello.

А я подарю Дженне кольцо в знак предпомолвки.
Yo le voy a dar a Jenna un anillo de precompromiso.

Я подарю тебе самый печальный день в твоей жизни.
Verás, mi regalo para ti es este día triste.

Пощади меня, и я подарю тебе то, чего ты желаешь больше всего. Что угодно.
Perdóname y te concederé lo que más deseas.

Тогда я подарю вам полет.
Entonces mi vuelo con usted será un regalo.

Я подарю тебе ксиву.
Te conseguiré una placa de detective.