ПОДНИМАЙТЕ - перевод на Испанском

• levanten
• sube
• alcen
• levante
• levantad
• levantéis
• suban
• levantes

Примеры использования Поднимайте на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Поднимайте следующую!
Subid el siguiente!

Вы ребята, поднимайте ее и держите,… а я подкручу шурупы.
Uds lo levantaran y lo sostienen y yo ajustare los tornillos.

Поднимайте мост!
Alzad el puente levadizo!

Транспортный отсек, поднимайте троих.
Kirk a Transportador, suben tres.

Ладно, поднимайте аркан.
Muy bien, levanta el captador.

Поднимайте" Стеллс".
Dé la orden a los Stealths.

Поднимайте, поднимайте его.
Levantadlo, levantadlo.

Просто давайте, поднимайте ваши бокалы!
Sólo vengan A alzar su copa!

Поднимайте троих.
Transporten a tres.

Не поднимайте тему вашего развода.
No saquéis el tema de vuestro divorcio.

Поднимайте, немедленно.
Transpórtelos de inmediato.

Поднимайте нас, быстро.
Transpórtenos, rápido.

Поднимайте нас домой.
Transpórtenos a casa.

Поднимайте выше.
Levántalas más alto.

Поднимайте свои задницы!
¡Trae tu culo aquí!

Поднимайте серебро.
Saquen la plata.

Поднимайте людей!
¡Agite a la gente!

Поднимайте, если хотите потерять десять штук на человека.
Levantadla si queréis perder 10.000 dólares cada uno.

Поднимайте команду.
Despierten al equipo.

Только не поднимайте его!
¡No lo levante, por favor!