ПОЗВОНИТ - перевод на Испанском

• llama
• llame
• llamará
• llamaría

Примеры использования Позвонит на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он сказал, что позвонит завтра.
Él dijo que llamaría mañana.

Нет, он сказал, что еще позвонит.
No, dijo que llamaría con más.

Я просто подумал позвонит парню, который уехал с моей карьерой.
Solo pensaba en llamar al tipo que deje ir junto con mi carrera.

Как только он снова позвонит, мы отследим его.
En cuanto haga otra llamada, le tendremos.

Позвонит женщина по имени Кэтрин.
Una mujer llamada Kathryn va a llamar..

И она позвонит, потому что ты ей нужна.
Y ella llamara, porque te necesita.

Что, когда Карлос позвонит… ты правда дашь ему выиграть?
Así que cuando Carlos llame… ¿De verdad vas a dejarle ganar?

Если кто-то позвонит, один из нас ответит.
Si entra alguna llamada, responderemos uno de nosotros.

Пусть позвонит нам?
¿Podríais hacer que nos llamara?

Он… позвонит… тебе.
El te llamara.

Он тебе больше не позвонит. Уверяю вас.
No recibirás otra llamada de él, te lo aseguro.

Если Тина хочет мне позвонит, скажи что я не против.
Si Tina quiere llamarme, dile que no hay problema.

Кто-нибудь позвонит моему мужу, когда он прилетит?
¿Puede llamar alguien a mi marido cuando aterrice?

Вам позвонит детектив Кляйн.
Recibirá una llamada del detective Klein.

Нужно позвонит в Вашингтон или в полицию, или кому-нибудь еще.
Es mejor llamar a Washington, o a la policía.

Что кто-нибудь позвонит и скажет," у Андерса передоз.".
Que alguien llamara y dijera:"Anders tuvo una sobredosis.".

Когда Том позвонит… скажите это ему.
Cuando Tom llame… Dígale eso.

Тим ему позвонит, когда найдет Карла.
Tim lo llamara cuando encuentre a Carl.

Мне позвонит охранник, и я отправлюсь поджидать ее в твоем доме.
Me llamarán de seguridad para que vaya a tu casa a recibirla.

Позвонит в полицию?
¿Llamar a la policía?