Примеры использования Полетел на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Смотри, кто не полетел в Париж.
только стАртер полетел.
Наш Wi- Fi опять полетел.
Испанский юрист забронировал рейс в Стамбул, но не полетел.
Моя мама… в холодильнике мотор полетел, я пришел.
Она разбила машину в Малибу и ты полетел с ней в больницу?
Estrelló su auto en Malibu cuando tú la llevaste volando al hospital.¿Recuerdas?Кто-то с ним не полетел.
И он полетел.
Проектор полетел.
Предполагается, что он полетел в Белград.
И воссел на Херувимов, и полетел, и понесся на крыльях ветра;
Мой дедушка не полетел, и папа не сможет, а я смогу!
Mi abuelo no pudo ir, mi papá no puede,¡pero yo sí!его дух… Полетел к дому, где жила женщина… Которую он любил.
muriendo su alma voló a la casa donde vivía la mujer que amaba.Если Реддингтон полетел аж в Небраску, просто чтобы поговорить с отцом перед смертью,
Si Reddinton voló todo el camino hasta Nebraska solo para hablar con mi padre antes de morir,я бы махнул, не полетел в Париж, в Амстердам, тоже странно.
donde yo querría ir. No fue ni a París ni a Ámsterdam, que parece divertido.Наутро я полетел в Буффало, сел рядом с Дарреллом
И когда шмель полетел домой, все его друзья ждали с ведрами меда, так?
Y cuando el abejorro voló a casa, lo esperaban todos sus amigos con cubos de miel,¿lo ven?швырнул медали, и полетел домой.
tiré las medallas y volé a casa.он изменил свой маршрут и полетел в Венесуэлу?
cambió su itinerario y voló a Venezuela?необычно большой кастрюле полетел рядом с ней, и чуть не унес.
una olla inusualmente grande voló cerca de ella, y casi se lo llevó.
