ПОЛЬЗУЙСЯ - перевод на Испанском

• usa
• utiliza
• uses

Примеры использования Пользуйся на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я столько раз тебе говорил, не пользуйся газом и не готовь.
Te he dicho muchas veces, No uses gas, y no cocines.

Оу, заходи и пользуйся ванной комнатой.
Oh, entra y usa el baño. Lo siento- Oh.

Да, малыш, поэтому я говорю, пользуйся солнцезащитным кремом.
Sí, cariño, por eso te digo que uses protección solar.

Хочешь застать кого-то в расплох, пользуйся глушителем.
Si vas a tender una emboscada a alguien, usa un silenciador para el rifle.

И не пользуйся лифтом.
No uses el ascensor.

Да, да, пользуйся дамской комнатой.
Sí, usa el baño de niñas.

Повторяю еще раз- не пользуйся лифтом.
Te lo repito, no uses el ascensor.

Еду и бензин покупай за наличку, картой не пользуйся.
Si necesitas comida o combustible, usa efectivo, no tarjetas de crédito.

Пользуйся клювом.
Utilizas tu pico.

Пользуйся интуицией.
Use su intuición.

Я сказал пользуйся рацией!
Te dije que usaras la radio!

Не пользуйся гребаным телефоном, ладно?
No utilicéis los putos teléfonos,¿de acuerdo?

Куда угодно, только не пользуйся мобильным, банкоматом
A cualquier parte, sólo no usen sus teléfonos móviles,

Не пользуйся туалетом в гостевой ванной.
No utilice el inodoro en el baño de invitados.

Не пользуйся пудрой, она портит цвет лица.
No usar polvos; arruina el cutis.

Эй, если тебе нужна моя карточка, пользуйся ей.
Oye, si necesitas usar mi tarjeta, puedes hacerlo.

Пользуйся возможностью, малыш.
Aprovecha esta oportunidad, pequeño.

И не пользуйся мной из-за того, что мы друзья.
No te aproveches de mí porque seamos amigos.

Не пользуйся слабостью других.
No te aproveches de la debilidad de los demás.

Просто пользуйся деньгами, которые я дал тебе.
Solo tienes que usar el dinero que te di.