ПРЕМИЯ - перевод на Испанском

• premio
• bono
• prima
• bonificación
• galardón
• award
• primas
• bonus
• gratificación
• premios

Примеры использования Премия на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Премия им. Яна Тинбергена присуждается молодым специалистам- статистикам из развивающихся стран.
Entrega de los premios Jan Tinbergen para jóvenes estadísticos de países en desarrollo;

Премия Национальной инженерной академии.
Distinción de la Academia Nacional de Ingeniería.

Молодежная премия Сингапура была учреждена в мае 1993 года.
Los premios al Joven de Singapur datan de mayo de 1993.

Премия королевы.
Premio de la Reina.

Премия правительства Канады.
Premio del Gobierno del Canadá.

Премия Каринтия инновации которую.
Premio de innovación e investigación de la de Carintia.

Премия Меч Стекло Меч Трофей Стекла Премия Меч.
La concesión de espada Vidrio del trofeo de del premio Espada.

Премия« Золотая Нимфа» вручается по итогам конкурсной программы телевизионного фестиваля в Монте-Карло.
El programa ganó la Ninfa de Oro en el Festival de Televisión de Montecarlo.

Премия SAGES.
Ganadora del premio SAGES.

Премия Королевы пользуется.
Del Premio Reina.

Всемирная премия учителя.
El Global Teacher Prize.

В 1998 году премия была вручена ежемесячному феминистскому журналу.
En 1998, la ganadora fue una publicación feminista mensual.

Премия Французской академии.
Premio de la Academia Francesa.

Пулитцеровская премия репортеру" Аргуса".
REPORTERA DEL ARGUS GANA EL PREMIO PULITZER.

Эта детская премия сегодня?
¿El evento de los premios de chicos de esta noche?

Премия Совета Министров СССР.
Premio del Consejo de Ministros de URSS.

Премия вручается Генеральным секретарем.
El Secretario General hace entrega del premio.

Премия епископу Тумири Хавьеру была вручена Генеральным секретарем.
El Secretario General hace entrega del premio al Padre Tumiri Javier.

Музыкальная премия больше ориентирована на песни
Los premios se centran más en las canciones

Премия учительницы дошкольного учреждения.
Prima de maestra preescolar Prima de riesgo.