Примеры использования Премия на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Теперь- премия за вступление.
В 2017 году премия« Глобальная энергия» отмечает свое 15- летие!
Премия за переделку лодочных моторов с целью уменьшения выбросов;
Премия генеральному директору выплачивается в соответствии с отдельными решениями Совета директоров.
Премия Роберта Уилсона по физике ускорителей, 1988.
Премия« Независимый дух» в категориях« Лучшая женская роль второго плана» и« Лучший монтаж».
Обычно премия вручается в феврале.
Поощрительная премия ОИЯИ« Локальная сеть ОИЯИ»( 1998);
Encouraging Prize of JINR"JINR Local Area Network" 1998.Премия за консультации.
Premium for consultancies.Мне нужна премия для моей охраны.
I want a bonus for my guards.Премия состоит из денежного вознаграждения и свидетельства лауреата Премии. .
Тогда у тебя будет большая премия.
Дон, ты не думаешь что премия произведет больше впечатления сейчас?
Don, don't you think the bonuses would make more of an impact now?Автомобиль года 2001 Top Gear Автомобиль года 2005 Премия« отлично» по Euro NCAP,?
Car of the Year 2001 Top Gear Car of The Year 2005 Awarded"Excellent"(Euro NCAP) 2006 What Car?Ресторанная премия СОЛЬ состоится в декабре 2015 года.
SALT restaurant awards held in december 2015.Премия« Золотой жук» в шести номинациях.
Golden Bug Award in six categories.Вторая премия ОИЯИ« Статистическая модель информационного трафика»( 2002);
Second prize of JINR"Statistical model of Information Traffic" 2002.Звуковой усилитель Бостон премия усиление будет работать после установки.
The audio Boston Premium Amplification will still work after installation.Или+ 1 премия к инстинктивной защите, если данное ограничение не применимо.
Or +1 bonus to saving throw if category not applicable.Наука и техника: Нобелевские лауреаты: Премия по физиологии и медицине.
Historical studies in the Nobel Archives: the prizes in science and medicine.
