Примеры использования Репетиций на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Да, в перерывах репетиций. Которые не прерываются.
Sí, entre los ensayos de Но из-за репетиций, это совершенно вылетело из головы.
После недельных репетиций я впала в ступор. Мы не сказали ни слова.
Después Просто пара репетиций и мы будем готовы.
Con un par de ensayos estaremos listas para tocar.И мне хотелось бы после репетиций идти домой и знать, что меня ждут.
Me gustaría que alguien me acompañara a casa después de los ensayos.Я пришлю тебе расписание репетиций.
Te mandaré Мы начали встречаться после репетиций.
Empezamos a quedar después de los ensayos.Ну, я не чувствовала связи с персонажем во время репетиций.
Bueno, ya sabes que me he sentido muy desconectada en los ensayos.Вы двое, надо идти в зал для репетиций.
Она пришла в мою гримерку после первого дня репетиций.
Vino a mi camerino después del primer día de ensayos.Он провожал меня домой после репетиций.
Me llevaba a casa después de los ensayos.У меня завтра первый день репетиций.
Mañana es mi primer día de ensayo.Это место было площадкой для репетиций Лайонела Шрайка.
Esto era el antiguo espacio de ensayo Это первый день репетиций.
Este es Просто я не понимаю смысла свадебных репетиций.
Simplemente no entiendo los ensayos de boda.Мы предусмотрели 8 недель репетиций.
Habíamos planificado para 8 semanas de ensayo.Я просто не могу пропустить первую неделю репетиций.
Es que no me puedo perder la primera semana de ensayos.Такие фотографии не делают во время репетиций.
No se hacen fotos publicitarias durante los ensayos.Что видео с репетиций Императрицы Кати было в интернете несколько недель, у вашей клиентки был доступ
это был первый день репетиций за долгое время,
era nuestro primer día de ensayos en mucho tiempo,
